新华社起底 日9华旅团导游仅1有牌(图)

发布 : 2017-5-22  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

新华社昨日起底日本导游业，称9个中国团导游只有1个合法。图为日本的导游证书。（网上图片）


【明报专讯】内地的端午3天小长假即将来临，内地记者昨日起底日本导游业，称9个中国团导游只有1个合法。日本有关机构估计，目前在日本接待中国游客的导游有数千人，其中大部分都无证。由于「黑导游」遍布，在日本旅游，「黑导游」设下的购物陷阱往往让中国游客防不胜防。

新华社发布国际新闻的微信公众号「新华国际头条」称，日本首都圈以外的地区，通过资格认证的中文导游十分少。据了解，在日本，外语导游和律师、医生一样，都需经过国家级考试，但合格者寥寥可数。截至2016年，日本全国拥有该资格的导游仅有约2万人，其中英语导游占67.8%，而需求上升的中文导游仅占12%。新华社记者日前在东京银座商业区询问了9名带中国旅游团的导游，结果只有1人持有资格证，其他人都无证，有些人甚至称不知道要考证。

多数来自港台 仅有短期培训

一名不愿公开姓名的日本旅游业资深人士称，在日本，地接社接到团单后通常会与导游领导人、业内俗称「大哥」的人联系，以一团2万至3万日元（约1399到2099港元）的价格委托给「大哥」，再由「大哥」分配给「小弟」。这些「小弟」多数来自港台地区，也有一些来自中国内地。他们绝大多数没有正规外语导游资格，仅接受过短期「陪团员」培训，毕业后匆忙上岗。 有「黑导游」透露，在日本工作3个月，就可以赚到300万日元（约20.9万港元）收入。

设「购物陷阱」 3招诱消费

据悉，这些「黑导游」通常以多种手段引诱游客消费。业内人士指，在日本旅游，导游设下的「购物陷阱」主要有3种。第一是业内俗称的「车售」，即导游在大巴上兜售所谓的「健康食品」和「高科技产品」，这种商品种类繁多，既有化妆品、小电器，也有保健用品、营养品等，售价少则高出来货价3至5倍，多则近10倍。

第二是鼓动游客进店购物。不少中国游客被带去的「免税店」，并不是日本大公司开办的，而是中国人和韩国人开的。第三是私下添加店内购物行程，俗称「滑店」。

除了购物环节，这些针对中国人、自称「可靠同胞」的「黑导游」往往会在行程安排、导游小费及在餐饮上等方面榨取钱财。中国驻日大使馆提醒，在日旅游时，对于导游的劝导、商家的宣传和口头承诺，要保持应有警惕，勿听信夸大宣传。