【明报专讯】英国11个月大男婴查利加德(Charlie Gard,图)患有罕见遗传病「粒线体DNA耗竭症候群」,其父母反对医院停止治疗,并为争取带他到美国接受核靺曭k而提出诉讼。这对父母周一(24日)决定终止诉讼,其代表律师称「已经太迟,查利已经没有时间」。
男婴父母克里斯加德和耶茨的代表律师阿姆斯特朗(Grant Armstrong)向法官表示,有美国医生上周研究男婴的磁力共振扫描结果后,指现在用核靺曭k已太迟,拒绝提供协助,因此当事人决定终止诉讼。阿姆斯特朗称:「他们最忧虑的恐惧已经成真。」他们准备好让孩子接受纾缓治疗,有尊严地离世。法官和院方代表律师均赞扬父母为孩子作出的努力。
(BBC)