涉及本次诉讼的制面公司位于列治文一个工业区内。(郑绮霞摄)
Jumbo King出产的加拿大挂面在阿里巴巴批发网站上出售。(网站截图)
【明报专讯】一名华商入禀卑诗最高法院,向一对华裔夫妇进行民事索偿。据诉讼文件指,该对夫妇涉嫌以虚假资料诱骗原告人投资于一间本地制面厂,看准中国对高质儿童面的庞大需求,并声称面厂的营业前景优良,但二人最终却将原告人投资的逾32万元,用于买车、装修及处理在中国的诉讼。入禀文件指,答辩夫妇二人特别以不懂英文的中国移民为下手对象。所有指控尚未经法庭证实。
案中原告人任增源(Zengyuan Ren,译音)上月底向温哥华卑诗最高法院入禀,向一对居于温哥华的华裔夫妇张军(Jun Zhang,译音)及萧静(Jing Xiao,译音)、以及两人的注册公司Jumbo King Enterprises Ltd.(下称Jumbo King)提出民事诉讼。诉讼文件显示,三人同为商人,答辩人张与萧为生意夥伴。
任增源在2015年8月认识张军,并很快成为好友。他随后并知道张开设了名为Jumbo King的公司,该公司以制面为主,专门生产面条出口至中国,厂房设于列治文。
张其后向任称,他们夫妇二人在青岛亦有设制面厂,因此能在当地处理中国市场的事务,但就没法同时兼顾本地面厂的财政及行政,而另一名公司股东王艺(Yi Wang,译音)住在中国,亦无暇打理本地的面厂。张并声称,本地的面厂已与中国大客户签了合约,公司的前景很好,但需要一个能够投资金钱及时间的人,来拓展Jumbo King的业务。
任最初没有答应入股,但张随后再次游说。双方在2016年4月在列治文的厂房会面,张向任进行口头陈述,他同意给任35%股份,但当时未定价格,张同时称,其投资会非常安全,因为公司看准中国市场缺乏以儿童为对象的面条。作为投资的其中一项条件,任需要预先将款项存给张,而非直接存到Jumbo King的户口。另外,他同时承诺会让任有同等的决策权。
原告文件指,张由始至终提及的合约及生意前景都并非真确,任何投资在该公司的款项或时间,都是属于极高风险。张并没有任何计划将任投资的款项,用于拓展业务。中国的市场亦没有儿童面短缺的情况,而Jumbo King的业务也没有对准开拓儿童面市场。
在第一次的口头陈述后,张叫任先给他5000元,指款项是急用于公司的业务,其后并要求任前往青岛,让他实地考察当地的面厂运作。
当任在2016年4月12日抵达青岛后,张向他说,中国的公司正面对诉讼,因此其中国的公司有近六百万元人民币被查封,令他突然承受很大的财政压力。
他们并在青岛就购入公司35%股份的价格达成协议,任最终在4月底,同意支付31万加元购入股份,并分两次汇款至公司的户口。不过,虽然双方协议订明,款项是要存入公司的户口,但张坚持要任将钱存入其个人户口,而虽然任在管理公司上,与张有同等权利,但他未有授权任处理公司的银行户口,银行户口仍由张与拥有10%股份的王艺签名。
任在5月先后付款约29万元给张,但张与妻子却将这些款项,用于个人的缴付信用卡帐单、装修、按揭及买车。
在2016年12月,张并向任借贷一笔约1.5万元的款项,并承诺会偿还,但最终亦没有还款。
诉讼文件指,张与萧二人的行为,对任构成不能弥补的伤害,因此决定入禀法院提出索偿,包括退还之前任曾付出的款项,以及惩罚性的赔偿等。以上的指控尚未经法庭证实。
根据商业登记纪录,该公司2012年成立登记时的持有人为张军,董事则包括张及王艺,至2016年8月,任增源正式注册为公司董事。
本报记者昨日下午曾到Jumbo King厂房的列治文登记地址希望与公司的负责人对话,公司门外贴有Jumbo King的字眼,室内虽然有亮起部分灯光,但未有职员应门。