时事议题：两地文化交流(组图)
发布 : 2018-9-20 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
发布 : 2018-9-20 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
剧集《延禧攻略》在内地网上点击率超过100亿，在香港的电视网上平台亦录得逾2000万点击率。
YouTube影片制作人「西DorSi」制作的短片中，最多人浏览是介绍内地连锁火锅店的片段，点击率至2018年9月中超过50万。（影片截图）
中国泳将傅园慧在巴西里约奥运赛后受访时自称「用了洪荒之力」，使「洪荒之力」成为红遍中港网络的流行用语。（网上图片）
（明报制图）
剧集娱乐
互联网为网民提供新的「煲剧」渠道，香港观众可以透过网上和电视台追看内地的剧集，感受内地的电视文化。例如在内地点击率达100亿的剧集《延禧攻略》在香港播放时也掀起热潮。
而香港人参与制作的电影及电视剧于内地亦受欢迎，如2018年上映、内地票房逾36亿人民币的电影《红海行动》，由香港导演林超贤执导，制片商之一英皇电影为香港公司。
互访旅游、消费增多
广东省2017年入境过夜旅客超过3647万人次，当中港人占逾六成，按年增长4.7%。旅游界立?x??议员姚思荣估计与港人内地置业增加有关，带勾x??人回乡探亲及旅游。据政府统计处2015年的资料，约385万15岁或以上香港居民在统计前12个月曾到内地，50.5%为了「旅游／观光／购物／消闲」。近年兴起「北上」饮食潮流，本港YouTube影片制作人「西DorSi」表示，目前他制作的影片中，最多人浏览的是介绍深圳一连锁火锅店的影片，他指内地食物价格较香港便宜，吸?x??人北上消费。
另一方面，据入境事务处资料，2018年上半年有2369万内地旅客人次访港，按年升13.4%。据政府统计处，单在2018年6月的零售销货价值为378亿元，按年上升12%，香港零售管理协会主席郑伟雄表示，6月零售情?较预期理想，主要受惠于旅客人数增长。有内地游客表示，来港购物是因为物价较便宜，又有正货保证。
文字用语
两地交流频繁，文字用语亦互相影响，如「小鲜肉」（年轻男星）、「颜值」（样貌）等内地网络用语广为香港年轻人使用；2017年中国国家语言资源监测与研究中心发布的年度十大网络潮语，亦包括香港电影《家有囍事》的经典对白「惊不惊喜，意不意外」。中大新闻与传播学院教授苏钥机回应内地用语南下议题时指出，中港两地多了沟通，面谈及文件交流等增加，文字自然互相影响，「好似平时说话时中英夹杂，现在是中港用字混合」，中大中文系主任兼学部主任邓思颖解释，语言及文字会随环境、对象及语境而有所不同，自古以来都在变化。
文化交流活动
两地的文化合作活动亦增多，促进文化交流。香港文化博物馆于2018年7月与内地敦煌研究院合作，展出76件套文物，并以「数码化」形式呈现敦煌洞窟，包括著名的飞天形态和五台山图，介绍当时人民生活。
香港科学馆则与故宫博物院和伦敦的科学馆合作，于2018年底展出多件故宫钟表珍宝，并邀请故宫专家来港示范如何运作钟表。
位于西九的香港故宫文化博物馆（故宫馆）料2022年落成，设有展厅、演讲厅、餐厅等，设计参考北京故宫庭院相连的概念。西九管理局表示，借予故宫馆作长期展览的文物可最长借两年，并可借用不少于600件或套的文物作常设展览，加上短期展览的文物，故宫馆可同时展出约900件或套的藏品。
◆港人在内地发展（图）
■模拟试题
◆资料A：报道节录（经删改）
现于北京大学念本科课程和研究生的港人苏同学，在内地生活近5年。她忆述北京的火车站内，能识别回乡证的取票机不足，「虽然多??u了几部，但都不够」，又说自己毕业后不受学校医疗保障，若港澳台居民居住证能享有犹如内地户籍的医疗保障，能??u动她留在内地发展，「成个配套，鼓励香港人在内地工作」。
在中国人民大学本科毕业的林同学亦准备在内地升读研究生。他在内地旅游时试过经手机程式购买旅游保险，同样因不能识别回乡证号码而失败，要花多几倍价钱在港购买内地保险。
◆资料B：评论意见（经删改）
广东省常住港人逾50万，在内地的港人学生估计有1.5万，港澳台居民居住证制度方便他们日常生活，还可以为有意到内地工作、读书及退休的港人提供诱因。香港人可与内地居民一样，参加社保和提存住房公积金，享用多项公共服务、入住过去只接待内地人的旅馆、参加职业资格考试，以及办理银行保险等金融服务。
惟严格来说，居住证制度只是方便港人在内地生活，并不完全等同「国民待遇」。根据内地法例，出于国家安全和社会利益考虑，外国人不能在内地军事、外交、公安和机密重要部门服务，也不能出任律师等，意味港人亦面对类似限制。从另一角度看，限制措施正正体现「两制」。
◆资料C：评论意见（经删改）
有人希望内地可以撤去港人在一二线城市买楼的限制，有人则认为，港人在内地居住超过半年即须缴纳内地税项，影响港人在内地工作从商意欲，主张「港人港税」。
这些主张对港人当然有好处，然而看在内地人眼里无疑是搞「特权」，轻则惹来怨言，重则加深两地矛盾。
■资料回应题
(1) 根据资料A，试指出港人在内地生活的两项困难。
(2) 「港澳台居民居住证制度能促进中港融合。」利用资料B，提出并解释一个支持和一个反对这项陈述的论据。
◆延伸回应题
(3) 中央政府为香港居民提供优待，能否增加他们前往内地发展的诱因？论证你的看法。
（答题指引见另文）
■相关概念
矛盾 （conflict）
融合 （integration）
一国两制 （one country, two systems）
生活素质 （quality of life）
身分认同 （sense of identity）
[通通识 第530期]