最高法院裁特朗普须交税务纪录

发布 : 2020-7-10  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈
美国最高法院周四(9日)以7票对2票大比数裁定,总统特朗普须向纽约的检察官提供包括个人和公司税务纪录的财务文件;不过,最高院亦以同样票数,将国会要求特朗普提供财务文件一事,交回下级法院审理,意味著暂时无法取得其税务纪录。特朗普随后在Twitter回应称裁决全是政治检控,形容是政治猎巫。

曼哈顿区检察官检察官万斯(Cyrus Vance)2019年8月就特朗普涉向成人片女星克利福德(艺名Stormy Daniels)支付掩口费,要求提供8年的财务纪录。然而特朗普的代表律师表示总统对刑事调查用豁免权而提出反对,但最高法院周四裁定总统并没绝对的刑事调查豁免权。

至于就众议院3个委员会能否藉传票,同样取得特朗普的财务纪录一事,最高法院裁定交回下级法院继续审理。

万斯称裁决是对美国司法系统及其根本原则,即「任何人包括总统都不能凌驾法律」的一大胜利。特朗普是自尼克逊以来首位未公开其税务纪录的总统。

(法新社/路透社)