援引影展运作公共安全受「重大威胁」 TIFF决定暂取消放映俄乌战争纪录片
发布 : 2024-9-13 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
发布 : 2024-9-13 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
【明报专讯】多伦多国际电影节(TIFF)周四下午宣布暂时取消放映一出备受争议的俄乌战争纪录片，事源电影节的运作和公共安全受到「重大威胁」。
纪录片《战争中的俄罗斯人》(Russians at War)原定于周五至周日放映，但电影节主办方周四下午突然宣布取消有关安排并发表声明说：「这是TIFF前所未见的做法。作为一个文化机构，我们支持有关电影的、通过电影进行的公民讨论，包括不同意见，我们也全力支持和平集会。然而，我们收到多份报告显示，接下来几天的活动可能会面对重大风险；因应有关问题的严重性，我们无法按原定计划行事。」
该纪录片由加拿大和法国合制，片中描述俄兵在得悉俄罗斯官方捏造有关他们的故事并大肆宣传后，他们对战争的梦想幻灭。但乌克兰官员和社区组织批评该片替俄罗斯的侵略行为洗白和辩解，联邦副总理兼财政部长方慧兰(Chrystia Freeland)也谴责以公帑资助和放映该片的做法，该影片过加拿大媒体基金(Canada Media Fund)获得34万元，并跟公营广播机构TVO联合制作。TVO董事会本周已撤回对该片的支持，并取消在其网络播放该片的计划。
TIFF早前强调，该影片「绝不是」俄罗斯宣传片，并坚持决定将之纳入今年的放映清单。影展主办方周四通过电邮发表声明称，他们深信该片应在本次影展阵容中占一席位，并致力在安全的情况下放映该片。
影片制片方则表示，影展取消放映的决定「令人心碎」，「极度不符加拿大做法」。声明指，他们预计任何潜在安全风险「会源自俄罗斯，而不是加拿大」。
制片方声明又谴责方慧兰、其他加拿大政客和多名乌克兰驻加拿大的官员，事源他们批评影片或促请影展将之删除，「他们不负责任、不诚实和煽动性的公开言论引发暴力仇恨，导致TIFF作出取消放映的艰难决定。」
该纪录片由俄裔加拿大导演特罗菲莫娃(Anastasia Trofimova)制作。特罗菲莫娃强调，该片是一出反战电影，旨在展示这场冲突中俄罗斯或西方媒体从未报道过的部分。她还强调俄军侵乌是无理及非法做法。
乌克兰裔加拿大人联会(Ukrainian Canadian Congress)主席米哈奇申(Ihor Michalchyshyn)本周接受加新社访问时指，虽然他尚未看过该片，但根据电影评论，以及特罗菲莫娃曾在俄罗斯国营媒体「今日俄罗斯」(Russia Today，RT)工作的事实，该会「深信」该电影是宣传片，至于特罗菲莫娃声称该纪录片是在俄罗斯政府不知情或不支持的情况下拍摄的，米哈奇申称质疑有关说法。特罗菲莫娃曾向加新社说，她在RT工作期间制作的纪录片，主题大多数跟俄罗斯无关，而《战争中的俄罗斯人》是她自己冒著极大风险拍摄。
纪录片《战争中的俄罗斯人》(Russians at War)原定于周五至周日放映，但电影节主办方周四下午突然宣布取消有关安排并发表声明说：「这是TIFF前所未见的做法。作为一个文化机构，我们支持有关电影的、通过电影进行的公民讨论，包括不同意见，我们也全力支持和平集会。然而，我们收到多份报告显示，接下来几天的活动可能会面对重大风险；因应有关问题的严重性，我们无法按原定计划行事。」
该纪录片由加拿大和法国合制，片中描述俄兵在得悉俄罗斯官方捏造有关他们的故事并大肆宣传后，他们对战争的梦想幻灭。但乌克兰官员和社区组织批评该片替俄罗斯的侵略行为洗白和辩解，联邦副总理兼财政部长方慧兰(Chrystia Freeland)也谴责以公帑资助和放映该片的做法，该影片过加拿大媒体基金(Canada Media Fund)获得34万元，并跟公营广播机构TVO联合制作。TVO董事会本周已撤回对该片的支持，并取消在其网络播放该片的计划。
TIFF早前强调，该影片「绝不是」俄罗斯宣传片，并坚持决定将之纳入今年的放映清单。影展主办方周四通过电邮发表声明称，他们深信该片应在本次影展阵容中占一席位，并致力在安全的情况下放映该片。
影片制片方则表示，影展取消放映的决定「令人心碎」，「极度不符加拿大做法」。声明指，他们预计任何潜在安全风险「会源自俄罗斯，而不是加拿大」。
制片方声明又谴责方慧兰、其他加拿大政客和多名乌克兰驻加拿大的官员，事源他们批评影片或促请影展将之删除，「他们不负责任、不诚实和煽动性的公开言论引发暴力仇恨，导致TIFF作出取消放映的艰难决定。」
该纪录片由俄裔加拿大导演特罗菲莫娃(Anastasia Trofimova)制作。特罗菲莫娃强调，该片是一出反战电影，旨在展示这场冲突中俄罗斯或西方媒体从未报道过的部分。她还强调俄军侵乌是无理及非法做法。
乌克兰裔加拿大人联会(Ukrainian Canadian Congress)主席米哈奇申(Ihor Michalchyshyn)本周接受加新社访问时指，虽然他尚未看过该片，但根据电影评论，以及特罗菲莫娃曾在俄罗斯国营媒体「今日俄罗斯」(Russia Today，RT)工作的事实，该会「深信」该电影是宣传片，至于特罗菲莫娃声称该纪录片是在俄罗斯政府不知情或不支持的情况下拍摄的，米哈奇申称质疑有关说法。特罗菲莫娃曾向加新社说，她在RT工作期间制作的纪录片，主题大多数跟俄罗斯无关，而《战争中的俄罗斯人》是她自己冒著极大风险拍摄。