教宗谈美大选 吁选民「两害取其轻」(图)

发布 : 2024-9-15  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

教宗方济各结束12天亚太之行，前日（13日）从新加坡返回罗马的飞机上接受记者访问（图，路透社），谈及11月举行的美国大选，不点名批评共和、民主两党总统候选人特朗普及贺锦丽都是「反对生命」，称前者支持驱逐移民是「严重的罪」，后者力挺堕胎立场如「谋杀」，呼吁选民「两害取其轻」。他又重申希望访问中国，认为中国对天主教会是「希望和承诺」。

特朗普曾矢言一旦再做总统，会将境内数以百万计移民驱逐出境，还不排除为无证移民建立拘留营。贺锦丽则在最高法院2022年推翻保障妇女堕胎权的「罗诉韦德案」后，承诺扩大全国堕胎权的保障。教宗前日批评两人「一个赶走移民，一个杀害婴儿」，都是反对生命，「驱逐移民，不让他们发展，不让他们拥有人生是错误的，是残忍的。把孩子从母亲的子宫里拿走是谋杀，因为这是生命」。

尽管教宗批评两人，但认为天主教徒投票时应两害取其轻，「你必须选择较不邪恶的一个」。全美约有5200万名天主教徒，被视为关键选民。在宾夕法尼亚、威斯康星州等关键战场，逾20%成年人是天主教徒。

方济各谈及各国选举时一向非常谨慎，但他在上届大选期间亦曾批评特朗普的反移民言论，说在他看来，特朗普「并非基督徒」。

重申盼访问中国

另外，为期两年的中梵主教任命临时协议即将届满，预计下月续签。有记者问到对迄今协议结果和对话是否满意，方济各说：「我很高兴能与中国对话。结果是好的。」他又说：「中国对我来说是一个幻想，我想访问中国。」他形容中国是伟大的国家，「我仰慕中国，尊重中国。这是一个拥有千年文化的国家，拥有超越其他民主体系的对话和理解能力。我相信中国对天主教会而言是承诺和希望」。

（纽约时报/路透社/BBC）