【前教宗圣方济各启动旅程终结】梵蒂冈将62件文物归还加拿大原住民(图)

发布 : 2025-11-15  来源 : 明报即时新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

【明报专讯】梵蒂冈于周六将62件文物归还给加拿大原住民，这是天主教会反省其在美洲压制原住民文化角色的一部分。

教宗良十四世（Pope Leo XIV）在接见加拿大天主教主教会议代表团时，将这些文物——包括一艘标志性的因纽特独木舟，以及相关文件交给对方。

据梵蒂冈与加拿大教会的联合声明，这些文物是「礼物」，也是「对话、尊重与兄弟情谊的具体象徵」。

这些物品原属梵蒂冈博物馆的民族学收藏，称为「世界之魂博物馆」（Anima Mundi museum）。在更广泛的博物馆文物归还争议中，该收藏因殖民时期从原住民取得的文物而备受争议。

梵蒂冈收藏中的大多数物品，是由天主教传教士于1925年送往罗马，参加梵蒂冈花园举办的展览，该展是当年圣年活动的亮点。

梵蒂冈坚称，这些物品是献给教宗庇护十一世（Pope Pius XI）的「礼物」，他希望藉此庆祝教会的全球影响力、传教士以及他们传教的原住民生活。

但历史学家、原住民团体与专家长期质疑，鉴于当时天主教传教团的权力失衡，这些物品是否真正出自自愿。在那些年，天主教修会协助执行加拿大政府强迫同化的政策，旨在消灭原住民传统，加拿大真相与和解委员会（Truth and Reconciliation Commission）称之为「文化种族灭绝」。

该政策的一部分，包括没收原住民精神与传统仪式使用的物品，例如1885年禁止原住民重要仪式的「波特拉奇禁令」（potlatch ban）。这些被没收的物品最终流入加拿大、美国与欧洲的博物馆，以及私人收藏。

2022年，教宗方济各（Pope Francis）会见专程前往梵蒂冈接受其就教会经营加拿大灾难性寄宿学校道歉的原住民领袖后，归还梵蒂冈文物的谈判加速进行。在访问期间，他们观看了收藏中的部分物品，包括因纽特独木舟、万帕姆腰带（wampum belts）、战棍与面具，并要求归还。

方济各后来表示，他原则上支持逐案归还这些物品及其他梵蒂冈收藏，并称：「在可以归还、需要做出姿态的情况下，最好还是归还。」

梵蒂冈周六表示，这些物品在圣年期间归还，正好是1925年展览在罗马首次展出后的100年。

梵蒂冈与加拿大教会的联合声明表示：「这是一项教会分享行为，伯多禄的继承人将这些文物托付给加拿大教会，这些文物见证了信仰与原住民文化相遇的历史，」

声明补充，加拿大天主教高层承诺确保这些文物「得到妥善保护、尊重与保存」。

官员先前表示，加拿大主教接收文物时，已明确了解最终保管者将是原住民社群本身。

这些物品预计将先送往魁北克省加蒂诺的加拿大历史博物馆（Canadian Museum of History）。

官员先前表示，在那里，专家与原住民团体将试图辨识物品的具体来源社群，以及后续处理方式。

作为天主教会更广泛反省其殖民历史的一部分，梵蒂冈于2023年正式否认「发现学说」（Doctrine of Discovery），这是由15世纪「教皇诏书」支持的理论，为殖民时期欧洲强权夺取原住民土地提供了合法性基础，至今仍影响部分财产法。

该声明标志著梵蒂冈历史性地承认自身在殖民时期欧洲强权暴行的共谋，尽管未回应原住民要求梵蒂冈正式废除教皇诏书本身的要求。

梵蒂冈周六在声明中引用2023年对发现学说的否认，称良归还文物是方济各启动的「旅程」之终结。