商家利用爱国热情误导顾客 超市1/3商品贴加拿大标签(图)
发布 : 2025-3-30 来源 : 明报新闻网

用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈
主流超市内可以见到标注为加拿大的产品。(明报图片)
【明报专讯】加拿大广播公司(CBC)市场栏目调查发现,Loblaws、Metro、Voilj 等连锁零售店销售的商品有1/3标注为加拿大的品牌,但由于对加拿大产品的模糊定义,商家正试图利用国人的爱国热情误导消费者。
消费者如果登录Metro 网站会看到许多商品上有一个红色圆圈,内有一片枫叶,圆圈外面写著produit d'ici字样,意思是「来自这里的产品」,旁边标注「加拿大」一词。在Loblaws的一间门店,1/3商品贴有「加拿大预制」(Prepared in Canada)标签,另家大型零售集团Empire Company Ltd旗下的Voilj 网上商店,22%的商品标注著「买加拿大货」(Shop Canada)。
这些被标注加拿大品牌的产品从本地产的枫浆到非本地产的果汁,种类繁多。多伦多大学Rotman管理学院营销学教授索伯曼(David Soberman)表示,这些零售店正试图利用加拿大人的爱国主义浪潮误导消费者,因为对加拿大产品的模糊定义符合商家的最佳利益,而不是购物者的利益。
加拿大食品检验局(CFIA)网站写到,「加拿大预制」用于描述完全在加拿大准备的商品,其意义为「处理、收获、保存、加工、测试、处置或屠宰」。
贵湖大学食品经济研究教授马索(Michael von Massow)说,「定义更广泛是有好处的,意味著你可以给更多的东西贴上标签,让东西更容易变成加拿大的」,比如一瓶橙汁,只要瓶子在加拿大制造或者橙汁的浓度由加拿大本地企业在混合中添加了水,就可以被贴上「加拿大预制」。与「加拿大产品」(Product of Canada)不同,后者要求几乎所有(98%)的主要成分、加工和制造食品的工序都必须是加拿大的。当前市场上贴有「加拿大预制」标签比例最高的三个品牌是 Schneiders、Libertm 和 Club House。
Loblaws回应媒体提问表示,其商店中所有产品的标签均遵循CFIA 指导方针。贴有枫叶标志表示该商品是在加拿大预制的,但没有说明为什么有些商品在包装和货架上却贴有「加拿大制造」或「加拿大产品」,只解释说, 「由于数以千计的产品随时都在变化,我们尽最大努力保证所有产品标注的准确性,有时也会出现错误」。
Sobeys则回应表示,其标注的「买加拿大货」的商品包括 100% 的加拿大、加拿大产品或加拿大制造。
CFIA网站显示,对于食品而言,「加拿大制造」意味著产品最后一次重大转化发生在加拿大,即使原料不是来自加拿大。如果使用「加拿大制造」标签,必须标明产品是否采用进口原料制成。但不像非食品类商品标注「加拿大制造」要求该产品至少有51%在加拿大制造,CFIA对食品标注没有这一明确的比例门槛。
CFIA表示,3月中旬以来有关商品标签或广告误导消费者的投诉增加,去年11月至今收到了60宗投诉,「这提醒我们,对食品来源作出虚假或误导性声明违反加拿大食品法,并可能损害消费者信心」。
马索给消费者建议是,如果你确实想购买加拿大产品,你应该考虑加拿大产品的标准。购买「加拿大产品」可能会使你受到很大限制,而「加拿大准备」或「加拿大制造」则提供了更大的灵活性。也有一些应用程式可以帮助你,CFIA有一份参考指南和影片帮助消费者购物。
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter