【娱乐场】《剧本的年代—文字→想像→影像》拆解一个剧本的诞生(图)

发布 : 2025-8-14  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

何妙祺(左起)、庄澄、麦启光、彭秀慧、梁礼彦、李春晖、郑纬机和林均乘分享个人经验。


【明报专讯】香港电影编剧家协会8月初主办《剧本的年代—文字→想像→影像》专题讲座,邀得编剧庄澄、麦启光、彭秀慧、梁礼彦、李春晖、郑纬机、林均乘博士、金像奖影帝许冠文、影后卫诗雅、男配角朱?康和女配角梁雍婷出席;导演何妙祺任主持,展开关于剧本从案头文字蜕变为银幕光影的深度对话。

《九龙城寨之围城》监制及资深编剧庄澄一语道破剧本的「生存法则」,「我过往每年最少睇几十个剧本,每年都有几次,明白到成语『手不释卷』,即系食紧饭都唔想放低佢,咁??剧本?我?讲,就觉得系好好」。《临时劫案》导演兼编剧麦启光对此感受至深,「我发现其实如果要睇个剧本,要先睇明呢个剧本,再睇里面我需要做??。即系我要了解清楚个剧本讲乜?,先再了解我工作上要做?? 」。

剧本是艺术品还是说明书?

剧本的本质又是什么?《命案》编剧李春晖分享两恩师的极端看法,「我师父司徒锦源话剧本其实系一个instruction manual(说明书),畀全部人睇,但系游乃海就话畀我听,剧本系一个作品」。一众编剧道出编剧时面临的终极难题,既要具备让团队遵循的实用,又要拥有能感动人心的艺术。本届金像奖最佳编剧得主之一《破.地狱》郑纬机认为:「如果灵感系?自身边认识?人,就算观众本人未必有所经历,未必有呢个intention捉住佢,但系你?睇完有感觉,系因为你都get到我?当日get到??,所以你?会有反应,?样?系?你?生活里。」

《毒舌大状》编剧林均乘博士点出香港电影的独特,剧本并非完成品,而是持续演化的生命体,「成个剧本系一个蓝图,由开始到最尾,佢?生命系一路继续。我谂香港电影人成日会讲一样?,就系?条命,即系套电影?条命,我觉得由剧本已经开始」。

许冠文凭直觉拣剧本

许冠文认为真正的创作源于千锤百炼后的人生直觉,「所有创作系人生,你准备?,之后真正创作时,你就系一种直觉。唔知大家有冇听过,直觉其实唔系直觉,直觉其实系你人生所有经验,知识?累积,??一秒?反应」。

这种直觉也体现许冠文在挑选剧本的终极标准,他说:「我?家睇剧本系咁样,望一望先,睇故事in general觉得有冇意思。有意??o?J??OK。好唔好玩?entertaining?即系大部分人都觉得几好睇喎,跟住我问一个最紧要?题目就系:『睇完呢套戏之后,呢个世界会唔会靓??』呢句最紧要。」他道出电影命题以外,同时亦要考虑娱乐的功能,「首先你可唔可以娱乐到观众?如果娱乐唔到,卖唔到飞,讲耶稣都冇用。娱乐到观众后,最理想就系睇完觉得呢个世界靓?,就系咁简单」。