王菲《梦中人》学足Dolores唱腔(组图)

发布 : 2018-1-17  来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

加关注 明声网温哥华 微信公众号

王菲于1998年的演唱会上，穿著红番装唱出改编自《Dreams》的广东歌《梦中人》。（资料图片）



The Cranberries于2012年来港开骚，Dolores巧合地也戴上红番帽出场。（资料图片）


【明报专讯】The Cranberries的名作不少，但最为港人熟悉的，大概是王菲曾翻唱成广东歌《梦中人》的《Dreams》，这歌由Noel Hogan和Dolores O'Riordan共同创作，《梦中人》则由周礼茂填上中文词，王菲在《梦中人》的唱腔更学足原唱者Dolores。在王家卫执导的《重庆森林》中，王菲饰演在快餐店工作的少女，她暗恋刚失恋的警察梁朝伟，并偷偷潜入对方寓所的一幕，正是响起《梦中人》这首歌。

The Cranberries于2012年来香港举行演唱会，正是以《Dreams》掀开序幕。巧合的是，她当晚曾戴上红番帽出场，而王菲于1998年的演唱会上，亦曾穿著红番装唱《梦中人》这首歌。