长播叫卖录音 3连锁菜店罚1.6万 涉新界仔及家农 环署:严厉执法(组图)

发布 : 2018-3-21  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

荃湾新村街菜档「新界仔优质果菜」(右) 及「家农蔬果批发专门店」(左)昨被法庭裁定大声播放卖菜录音,违反噪音管制条例罪成,同被判罚款。记者昨午在场所见,两店均没有再播放叫卖录音。(杨柏贤摄)



本报记者昨午5时许到荃湾新村街「新界仔优质果菜」观察,只见店员(黄衫者)叫卖。(林智杰摄)


【明报专讯】3间分别位于元朗新街及荃湾新村街的连锁经营蔬菜店,持续大声播放叫卖录音,其中一段不断循环的广播更重复出现13次「五蚊三份」语句,对附近居民造成噪音烦扰,违反《噪音管制条例》,昨被判罚款共1.6万元。本报昨午到其中一间涉案的荃湾新村街「新界仔优质果菜」采访,已不见用扬声器播放卖菜语句,而是由店员亲自叫卖。邻店职员形容之前菜店的叫卖录音声浪令「客人在店内一个身位, 都听不到对方说话」。

环署:重复违法 噪音扰民

环保署孩碢注到有连锁经营企业旗下店铺重复违法,持续制造噪音烦扰附近居民,会密切监察相关店铺的噪音情况,并严厉执法以持续打击违法缺德行为。

昨午未见播 只店员叫卖

本报记者昨午5时许到荃湾新村街的涉案「新界仔优质果菜」观察,不见用扬声器播放卖菜语句, 而是由一名店员站在店内叫卖,「五蚊两份,任你配搭,埋‘迈赫I‘蝈z」。

邻店:之前声大感头晕

与该店毗邻的日本食品店职员说,菜档自年多年前开始「无间断式」播放录音,声浪大至令他感到头晕,「好辛苦」, 声浪更令「客人在店内一个身位, 都听不到对方说话」。该职员说对环保署检控菜档感欣喜,并希望菜档稍后不会故态复萌。

两被告公司分别为「加禾农业有限公司」及「家农蔬果批发专门店有限公司」,而涉案3间店铺分别为元朗新街的「新界仔优质果菜」,以及同位于荃湾新村街的「新界仔优质果菜」和「家农蔬果批发专门店」。案情指出,环保署因接获170名居民及23名附近商户就荃湾新村街上述两店的联名投诉,遂于去年11月1日及12月8日分别到两店巡查,发现有关店铺以扬声器重复地播放宣传录音以作招徕,并于去年11月16日就有关噪音问题向两店发警告信。

每段重复13次「五蚊三份」

「新界仔优质果菜」店铺播放的录音内容包括「收工喇,收工喇,收工喇,五蚊三份,五蚊三份,全场,全场所有打份都系五蚊三份,五蚊三份,任你拣任你配搭,要钱不要货,要钱不要货,只求清货,只求清货益街坊,五蚊三份,五蚊三份,全场,全场所有打份都系五蚊三份,五蚊三份,任你拣任你配搭,真系赚唔赚钱都系老细事,最紧要系日日清,趁新鲜,全场所有打份都系五蚊三份,五蚊三份,系五蚊三份咋,收工喇,收工喇,五蚊三份,五蚊三份,任你拣任你配搭」。

此外,荃湾新村街「家农蔬果批发专门店」播放的录音包括「各位街坊,各位街坊,特价时段又‘蟆捸A全场所有货品都系十蚊三份,系十蚊三份咋,仲唔快�‘蝈z」,以及后来播放的「各位街坊,各位街坊,ŸM家系特价时段,全场所有打份都系五蚊两份,五蚊两份,仲唔快�‘讲嬼吽v。经评估后,环保署人员认为噪音令人难以集中精神、感到头痛及不舒服,更认为扬声器的噪音为其问题根源。

【案件编号:FLS1361、1413-14/18】