中美贸易战宣告停火(组图)

发布 : 2018-5-20  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

国务院副总理刘鹤(右)在谈判结束后接受央视辖下中国国家电视台驻北美记者访问,形容谈判「务实、有成果、有建设性、积极」,但称削减2000亿逆差的要求「不可能」达到。(网上图片)



美国国家经济委员会主任库德洛谈判后回应传媒指,中方满足了美方多项要求。(网上图片)





【明报专讯】中美两国就贸易纠纷的谈判周六结束,身处美国的国务院副总理刘鹤会后表示,中美达成共识,不打贸易战,中美将在能源、农产品、医疗、高科技产品、金融等领域加强贸易合作。

两国昨日亦就双边经贸磋商发表联合声明。双方同意,将采取有效措施,实质减少美对华货物贸易逆差。包括中方将大量增加从美国购买商品和服务;双方亦同意有意义地增加美国农产品和能源进口中国,美方将派团赴华讨论具体事项。但声明无提及增购涉及的金额。

双方亦就扩大制造业产品和服务贸易进行讨论,就创造有利条件增加上述领域的贸易达成共识。此外,两国同意鼓励双向投资,努力创造公平竞争营商环境。双方同意继续就此保持高层沟通,积极寻求解决各自关注的经贸问题。

刘鹤形容今次访问是积极、务实、富有建设性和成果,今次磋商取得积极成果的最重要原因,是两国元首此前达成的重要共识,根本原因是两国人民和全世界的需求。

而《华尔街日报》引述官员消息指,中美一连两日的谈判,到星期五晚一直就联合声明的内容进行争拗,又指美国谈判一方,到最后一刻仍在说服中国接受每年削减2000亿美元的贸易差距,但中方官员坚拒为金额设限。

较早前,中国国家电视台驻北美记者王冠在Twitter上载他访问副总理刘鹤的照片,「他(刘鹤)形容谈判『务实、有成果、有建设性、是积极的』,美方要求削减2000亿逆差『太大,不可能』。无论如何,协议是达成了,未来贸易额会增加」。

美媒指谈判不会破裂

双方斟酌联合声明用字

美国网媒Politico引述两名高级官员称,谈判取得了进展,双方就联合声明的用字还在作最后的商讨,「未来的日子里还有进一步的磋商」。报道还称,「谈判不会破裂的,总统(特朗普)已经祝福了它」,一名高级官员称,中方的要求是美国不要对中国商品加徵关税、不要限制中国企业在美投资。

中国中央电视台引述「知情人士」形容,双方进行了「积极、建设性、富有成果」的磋商,而在5月初的上一轮谈判后,新华社的报道是「坦诚、高效、富有建设性」的讨论。《人民日报》海外版的微信公号「侠客岛」分析称,「积极」表明彼此更多体谅到对方的立场,「建设性、富有成果」则比上次的「富有建设性」有实际进展。

库德洛在谈判后接受霍士新闻(FOX)表示,刘鹤「在椭圆办公室给我们一群人做了很好的演讲」,提出了削减逆差、降低关税和非关税壁垒,也提到了窃取技术的问题,「特朗普总统听得很入神」。库德洛在会谈后对传媒称,刘鹤是一个「聪明人,重视市场的人(a smart guy, a market guy)」,「他们需要降低壁垒,同时我们要建立一套可验证的流程来终结技术转移和知识产权剽窃行为」。

「他们(中方)给我们提交了一些材料,这是尊重的表现,是建设性的做法,」库德洛说,「中方是来做贸易的,他们达到了我们的多项要求,但成果还未确定,需要时间处理……我想他们也很想达成协议。」至于对中兴通讯的制裁,库德洛称,美国商务部长罗斯(Wilbur Ross)正在重新审视,「如果(制裁措施)要有任何结构性的改变,对他们(中兴)也将非常严苛,换管理层、换董事会,一切都会改变……罗斯先生将适时对特朗普提出建议」。

库德洛否认放生中兴

库德洛后来再对霍士解释,他的意思不是要「放生」中兴,「中方要求减轻惩罚,不是说就没有惩罚,还是会有很重的惩罚。」

美国众议院在17日通过一项对包括商务部在内各部门的拨款法案时,加入了商务部必须维持对中兴制裁的条款。但特朗普18日仍称,中兴案会有两国都「开心」的结果。