维高马许沙拉谱出动人情谊(组图)

发布 : 2019-1-04  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

暖心喜剧《绿簿旅友》被视为金球及奥斯卡最佳电影大热。



两个角色由互相歧视到体谅与尊重,建立窝心情谊。



马许沙拉扮演的钢琴家与乐队南下巡回,面对不少歧视。



维高为了演中年老粗角色,增磅不少。



马许沙拉扮演六十年代美国富有钢琴家,演技出神入化。



维高饰演的酒吧保镳受聘当司机,被迫与妻子暂别数月。



《山水喜相逢》由谢西嘉丹迪与摩根费曼主演。


由《魔戒》男星维高摩天臣(Viggo Mortensen)与《月亮喜欢蓝》马许沙拉艾利(Mahershala Ali)神级演技主演的《绿簿旅友》(Green Book)可说是一部面面俱圆的温馨剧情片,影片节奏轻松流畅无冷场,透过白人司机与黑人钢琴家六十年代的真人真事,反映美国当年存在的种族问题,二人放下偏见,谱出动人情谊,笑中有泪,是瞄准金球奖及奥斯卡大奖的大热。

撰文:张一明

获称为暖心喜剧的《绿簿旅友》,近期已获各大电影颁奖礼多项提名,继夺得多伦多电影节观众票选大奖后,片中饰演黑人钢琴家的马许沙拉于西雅图影评人协会奖获最佳男配角提名后,影片再以大热姿态于美国影评人之选大奖囊括最佳电影、最佳导演、最佳男主角等七项提名,又在美国国家影评学会的评奖中勇夺最佳电影奖,电影中饰演司机的维高更勇夺影帝殊荣。该片更在金球奖入围最佳电影、最佳男主角、最佳男配角等五项大奖,也被视为奥斯卡大热。

《绿簿旅友》可说是维高及马许沙拉两人由头带到落尾的精采电影,两人演技大放异彩,演出也有突破。美国男星维高摩天臣已不是只凭《魔戒》系列中亚拉冈一角迷倒影迷的演员,过去他拍过不少好戏,如与怪鸡导演大#哥连堡(David Cronenberg)合作的暴力片《A History of Violence》及惊栗片《黑幕谜情》,还有前年的《神奇虎爸》等,今次在《绿簿旅友》,维高化身一位六十年代中年发福的大只意大利裔美国老粗,甚有罗拔迪尼路(Robert DeNiro)的中佬味。

以《月亮喜欢蓝》拿下奥斯卡最佳男配角的黑人影星马许沙拉艾利,则在《绿》片中饰演一名高贵又有修养的钢琴家,完全没了在《月亮喜欢蓝》当中的慈父猛男气概,优雅得来却像弱不禁风,心事重重,随#剧情发展,看到钢琴家虽然地位显赫,有头有面,但仍因被美国南方白人歧视而忧心,更因为是一名衣柜同志而不能释怀。

改编自美国六十年代真人真事的《绿》片,描述个性南辕北辙又彼此互看不顺眼的两位主角,一位是不得志的白人司机兼保镳,另一个是严谨的黑人钢琴家,在南下的一段音乐巡回旅程中,从矛盾冲突到放下偏见,发展出一段超越种族、肤色、阶级与社会藩篱的动人友谊,两位演员神级般演技,让观众折服,就连奥斯卡导演朗侯活(Ron Howard)都大推「一定要看」。

台湾将英文片名《Green Book》译作《幸福绿皮书》并不贴切,因为Green Book源自六十年代美国一本专为黑人出版的「绿皮书」,记载全美各地欢迎黑人进入的餐厅、饭店及加油站等,除此之外,其他地方黑人不得内进。实际上Green Book上的酒店大多是较低档的汽车酒店,片中的钢琴家有钱也不能入住高级酒店或用膳。

影片气氛尽量拍得轻松幽默,未至于太沉重,二人主要交流的地方只在车厢,他们互相歧视不一定关乎种族矛盾,而是关于贴地与离地的冲突,引起不少笑话。如很有修养的马许沙拉从未在车内用手吃炸鸡,他只认识古典音乐,维高却说自己比他听得更多黑人流行音乐,有学识的马许沙拉教维高写信给妻子,不少情节有笑有泪。

《绿》片由《情迷索玛莉》导演彼得法拉利(Peter Farrelly)执导,他说:「剧本并不轻松,但两位金像级型男的出神入化演技,赋予角色不少幽默感,令电影变得活泼有趣。我从没见过演员可以像他们一样,令角色如此生动跳脱,把电影的层次亦提高了!」

《山水喜相逢》黑白主仆关系

《绿》片被不少人拿来跟八九年的金像电影《山水喜相逢》(Driving Miss Daisy)相提并论,两片都是以打破种族界限的主仆情谊为骨干,《山》片是白人女主人与黑人男司机的故事,而《绿》片倒转却是黑人当主人,白人受聘为司机兼保镳。《山》片于九○年的奥斯卡获得最佳影片、最佳女主角、最佳改编剧本等四项殊荣。