影集使用魁省火车爆炸片段 制作方道歉并承诺重新剪辑(图)
发布 : 2019-1-15 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
图为《时空旅行者》剧集的截屏，其镜头来自魁省梅冈蒂克湖镇运油火车出轨爆炸现场。(CBC)
揭发此事的是魁省省民宝沙(Guillaume Bouchard)。他向加拿大电台(Radio-Canada)表示，当日他看到该电视剧一幕爆炸场面时，看到字幕写上：「伦敦核爆」，但画面所见的，竟跟梅冈蒂克湖镇运油火车出轨事故的片段很相似，他当时感到难以置信，于是立即登上脸书，查看其他人是否留意到有关片段，「必须有人去核实片段来源处」。
宝沙称，尽管播出梅冈蒂克湖镇运油火车出轨爆炸片段只有数秒，但他希望事件可促使Netflix及有关节目的监制日后更加谨慎行事。
《时空旅行者》是由加美制作人合作炮制的穿越科幻悬疑影集。它可透过Netflix串流播放，加国电视频道Showcase亦可收看。
多伦多制作公司Peacock Alley Entertainment表示，有关片段是购自一个纪录片服务公司，并强调它不应使用有关片段。该公司主席马德(Carrie Mudd)在向加拿大电台发出的电邮中说：「我们未有察觉到这些片段出自何处。我们深切道歉。」该公司又称，它会重新剪辑该集内容。
Netflix拒绝接受加拿大电台访问，但它表示，会修改该集内容，将有关爆炸片段删除。
梅冈蒂克湖镇市长莫林(Julie Morin)表示，她满意有关决定，「制作公司迅速回应是好消息」，她强调，使用有关片段显示对受害人家属缺乏尊重。
一个倡议梅冈蒂克湖镇铁路安全的公民组织成员贝尔弗勒(Robert Bellefleur)表示，看到有关片段令该镇居民重拾当日痛苦的回忆。