加备注称基于访问 人民网刊两天后补镬

发布 : 2019-2-21  来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

加关注 明声网温哥华 微信公众号

翻查《人民日报》网站纪录，该报今年1月23日在第17版刊登「风从东方来——国际人士亲历改革开放」的全版专题，合共有5名昔日国际领袖的文章，皆是趁改革开放40周年之际称赞中国发展，其中新西兰前总理希普利的一篇刊在左下方，题为「学会倾听中国」。

其他署名者包括日本前首相鸠山由纪夫（鸠山友纪夫）和联合国教科文组织前总干事博科娃。

该篇文章内容跟人民网英文版周一的希普利署名文章基本相同，同样未曾标注是基于访问，以第一身表述的方式刊登，基本上只是中文版和英文版的分别，包括「中国在继续思考如何进一步扩大开放，我们需要学会倾听中国」的一句。

人民网英文版的希普利网上署名文章昨日下午才补上备注，指「文章是基于《人民日报》记者在2018年12月的访问」。明报记者