司法部公开「通俄门」调查报告(组图)

发布 : 2019-4-19  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

美国司法部长巴尔昨日开记者会,公布特别检察官米勒的「通俄门」调查报告,右后为委任米勒的副司法部长罗森斯坦。(美联社)



通俄门特检米勒的调查报告经编辑后公开,部分文字及段落被涂黑。(法新社)


美国司法部昨日公布遮掉敏感内容的「通俄门」调查报告,司法部长巴尔昨承认,报告记录了10宗总统特朗普有妨碍司法公正嫌疑的事件,但他和副手罗森斯坦审视事实细节和法律理据后,判断证据不足以证明特朗普干犯这罪行。民主党人批评巴尔想转移视线,众议院司法委员会已正式要求米勒前往作证。

司法部这次公布的「修订版」(redacted)报告有两个版本,遮掉部分较少的版本提交予国会议员,遮得较多的版本则向公众发布。报告由「通俄门」特检米勒领导的团队经22个月的调查后撰写。报告显示,米勒团队的调查发现,「在某些情况下,(特朗普)竞选团队乐于接受(receptive)」俄方对其总统选举的帮忙提议,又发现特朗普竞选团队「预期选战上可从俄方所偷取和公布的资讯中有所得益」。在报告第二部分的简介,更直接否定特朗普自称获宣布无罪(exonerated)的说法,表明「报告虽未下结论指总统有犯罪,但也没有宣布他无罪(it also does not exonerate him)」。

司法部长重申没与俄合谋

司法部长巴尔(William Barr)上月底已公布4页的报告撮要,指调查团队无法证明特朗普的竞选团队曾跟俄罗斯方面「合谋」。巴尔昨日先举行记者会,重申报告显示「调查并未证明特朗普竞选团队的成员跟俄罗斯政府的选举干预活动上有合谋或协调」。不过他承认报告提及10项涉及特朗普和「将行动联系到妨碍司法公正元素的潜在法学理论」,但经过仔细审视报告罗列的事实和法学理论,并谘询过白宫法律顾问办公室及其他司法部律师后,他和副司法部长罗森斯坦总结认为,特检所得的证据不足以证明总统干犯妨碍司法公正的罪行。巴尔称自己和罗森斯坦对特检报告的部分法学理论持异议,并认为部分提及的事件法律上不足以构成妨碍司法公正,但强调有接受按特检一方的法律框架来作评估。

特朗普随即在Twitter发文,以《权力游戏》背景改图,并写著:「没有合谋。没有干预。对憎恨者和极左民主党人来说:玩完」。他出席白宫活动时称这「骗案」不应再发生在未来的总统身上。(综合报道)