《纽时》反犹风波 停登政治漫画(组图)

发布 : 2019-6-12  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

美国《纽约时报》国际版本今年4月刊登了一幅备受争议的政治漫画,图中以色列总理内塔尼亚胡被画成一只佩戴犹太教大卫星狗链的导盲犬,为戴著犹太教小圆帽及墨镜的失明美国总统特朗普引路,被指令人联想到纳粹文宣。(网上图片)



《纽约时报》2017年刊登以「欢迎来到新世界」(Welcome to the New World)为题的漫画,描绘叙利亚难民家庭生活上的困境,为该报在去年夺得首个普立兹「评论漫画奖」。(网上图片)


美国《纽约时报》国际版本继4月刊登一幅被指反犹的政治漫画掀起争议后,周一(10日)宣布将于下月1日起,跟随国内版全面停止刊登政治漫画,并与两名合约漫画家终止合作关系。虽然《纽约时报》未有明确解释个中原因,但曾发声明为漫画的反犹信息道歉,称会加强编辑纪律和培训。其中一名与该报合作逾20年的漫画家沙帕特(Patrick Chappatte)对《纽时》的决定感无奈,指现时社交网站上充斥「道德暴徒」,影响新闻及社评,呼吁大众保持幽默感。

目前《纽时》分为国际及国内两个版本,只有国际版才有刊登政治漫画。今年4月,该报刊登了一幅从漫画版权公司「国际漫画艺术」(CartoonArts International)购入、出自葡萄牙籍艺术家安图内斯(Antonio Moreira Antunes)手笔的漫画。他将以色列总理内塔尼亚胡画成导盲犬,颈部佩戴犹太教大卫星的狗链,为戴著犹太教小圆帽及墨镜的失明美国总统特朗普引路。漫画随即被指令人联想到纳粹文宣,引起犹太组织不满。该报在同一周末又发布另一幅内塔尼亚胡手执大卫星的漫画,触发民众聚集到新闻部门外示威。《纽约时报》两度就首张漫画致歉,承认「图片具冒犯性,刊登有关图片是错误的判断」,并宣布停止刊登与外部组织联合出版的漫画。

事件发展至周一,主管社评版的编辑贝内特(James Bennet)发表声明,指出内部经过一年多的深思熟虑,决定将国际版与国内版保持一致,停止刊登任何政治漫画。他感谢两名合约漫画家沙帕特及王锦松(Heng Kim Song)过去的付出,又表示该报会继续投资到评论及图像新闻。

沙帕特同日在个人网站上发表评论,忧虑今次决定不止影响漫画,而是新闻及社评整体,又称「社交网站上聚集著道德暴徒」,不留任何思考空间或有意义讨论的机会,对编辑部造成打击。不过他对前景表示乐观,认为现时是「图像的时代,在注意力短暂的世界中,图像的力量前所未见地大」,又在文末贴上他在2015年为《纽时》所画、纪念《查理周刊》(Charlie Hebdo)枪击案的漫画,寄语大众「没有幽默感,与死无异」(Without humor, we are all dead)。《华盛顿邮报》的漫画家特尔奈斯(Ann Telnaes)则形容《纽时》今次的决定「懦弱」,称会放弃订阅该报。

《纽时》刊登政治漫画多年,其中由作家哈尔彭(Jake Halpern)及漫画家斯隆(Michael Sloan)共同创作、反映叙利亚难民家庭生活的一系列漫画,在2018年为该报夺下首个普立兹「评论漫画奖」。《纽时》出版人苏兹贝格(Arthur Gregg Sulzberger)的祖父亦为犹太人。(CNN/纽约时报)