网上求教「LIHKG」点读 何韵诗美国介绍「连登」(图)

发布 : 2019-8-22  来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

加关注 明声网温哥华 微信公众号

何韵诗日前飞往美国三藩市，出席一个有关科技的会议，讲述过去70日香港的情?，并提及「连登」在这次运动中所发挥的作用。


【明报专讯】何韵诗日前到美国三藩市演讲，来去匆匆在当地只逗留36小时，又踏上归途返港。阿诗表示此行是出席一个关于科技的会议，她会讲述过去两个多月香港所发生的事。她在facebook分享说：「十五分钟?keynote主要系向世界讲解香港人点样用各种现存?工具，成功?一个无领袖无大台?状态下，大大力共同行?70几日。」

给香港人的掌声

阿诗在演讲中特别提及「连登」如何在是次运动上发挥作用，在演讲前她为此苦恼，急在网上「问功课」，「到底『LIHKG』（连登）英文点读？认真，请高人指点」，有800多个留言，不乏搞笑的创意回应，阿诗无奈说：「你?真系好帮唔到手。」演讲完后她再写道：「成功用英文讲到L-I-H-K-G。」她说受时差影响，某些部分的英文她说得不流畅，但台下观众很包容且专心，让她感受到他们留意香港最近的事。她说：「其实一行出去已经好大掌声，每次讲到香港人点点点，一百万人两百万人，都会得到欢呼（呢?summit?人一般都极冷静），最后更全场standing ovation。唔好误会，我系无误会?，我知道全部全部掌声都系畀香港人，亦因此感到无比骄傲，因为全世界都为香港人过去两个几月而感到震撼、感动。」阿诗透露未来两个月会到5、6个地方，将香港人的故事带到各地观众面前。

娱乐组