环时：被扣英领馆职员涉嫖妓 家属：公道自在人心
发布 : 2019-8-23 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
【明报专讯】任职英国驻港总领事馆的港人Simon Cheng（译音郑文杰），本月8日由深圳乘高铁回港期间与家人失联。内地半官方媒体《环球时报》昨「独家」报道，引述罗湖警方称郑于8月9日违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第66条规定，即涉及卖淫嫖娼，被深圳警方行政拘留15日。郑的家属称不作回应，认为「公道自在人心」。
中国外交部前日证实，郑文杰因违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，被深圳警方行政拘留15日。《环球时报》昨报道称郑因嫖妓被拘，称曾向罗湖警方了解，对方透露郑文杰于8月9日因违反该处罚法第66条的规定，即涉及卖淫嫖娼，被行政拘留15日，又称是按郑于案发后提出的请求，而未向家属通报。
《环时》总编辑胡锡进在Twitter发文称，公安想减轻对郑的名誉伤害，英国外交官和传媒则?（ruined）了他（郑文杰）。
应请求未通报 「英官?了他」
据关注此事的facebook专页「释放Simon Cheng」，郑是于8月8日上午从香港往深圳公干，晚上从深圳乘高铁回港，当晚10时许以WhatsApp及微信告知其女友正过关，之后就失联，前晚家属仍透过该专页称，未知郑被关押于何处及因何事被关。该专页昨形容郑是「被嫖妓」，本报透过该专页向其家属查询，家属称不作回覆，「公道自在人心」。
港府：行政拘留非通报范围
被问及一般港人遭内地公安行政拘留，内地相关部门需否知会港府，而是次个案有否通报，保安局表示，据现行两地「相互通报机制」，两地会就两类个案通报，包括双方居民被采取刑事强制措施（包括拘留、逮捕?取保候审和监视居住）或提出刑事检控，以及非正常死亡个案，但行政拘留多涉及当事人在内地违反治安管理处罚法的个人违规行为，性质与刑事强制措施不相同，不属通报范围。
刘锐绍：官媒公信低 令人置疑
时事评论员刘锐绍认为，由于只是《环时》报道，当事人又未有机会交代，难就此评论；但目前官媒公信力低，令人置疑，故外界较同情当事人，过往亦曾发生屈人有「二奶」等事，最典型是被指有「二奶」的程翔，惟后来发现无此事。他认为，目前中英关系?x??敏感及恶劣阶段，「令人觉得整件事，是否就如中方所指般简单，抑或背后会否有更多复杂因素，向英方施压？」
另外，网传港人乘坐国泰港龙航机到北京，当飞机抵?时被内地公安带走，扣留10小时后遣返香港，自称是涉事的港人昨于「连登」忆述，6月9日晚在湾仔一带被警方留名登记，质疑警方将港人资料转交内地公安。国泰至截稿前未回覆。警察公共关系科高级警司江永祥昨称，未收到相关通报，亦没将示威者资料交予内地公安，强调警队是独立运作。
（反修例风暴）
中国外交部前日证实，郑文杰因违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，被深圳警方行政拘留15日。《环球时报》昨报道称郑因嫖妓被拘，称曾向罗湖警方了解，对方透露郑文杰于8月9日因违反该处罚法第66条的规定，即涉及卖淫嫖娼，被行政拘留15日，又称是按郑于案发后提出的请求，而未向家属通报。
《环时》总编辑胡锡进在Twitter发文称，公安想减轻对郑的名誉伤害，英国外交官和传媒则?（ruined）了他（郑文杰）。
应请求未通报 「英官?了他」
据关注此事的facebook专页「释放Simon Cheng」，郑是于8月8日上午从香港往深圳公干，晚上从深圳乘高铁回港，当晚10时许以WhatsApp及微信告知其女友正过关，之后就失联，前晚家属仍透过该专页称，未知郑被关押于何处及因何事被关。该专页昨形容郑是「被嫖妓」，本报透过该专页向其家属查询，家属称不作回覆，「公道自在人心」。
港府：行政拘留非通报范围
被问及一般港人遭内地公安行政拘留，内地相关部门需否知会港府，而是次个案有否通报，保安局表示，据现行两地「相互通报机制」，两地会就两类个案通报，包括双方居民被采取刑事强制措施（包括拘留、逮捕?取保候审和监视居住）或提出刑事检控，以及非正常死亡个案，但行政拘留多涉及当事人在内地违反治安管理处罚法的个人违规行为，性质与刑事强制措施不相同，不属通报范围。
刘锐绍：官媒公信低 令人置疑
时事评论员刘锐绍认为，由于只是《环时》报道，当事人又未有机会交代，难就此评论；但目前官媒公信力低，令人置疑，故外界较同情当事人，过往亦曾发生屈人有「二奶」等事，最典型是被指有「二奶」的程翔，惟后来发现无此事。他认为，目前中英关系?x??敏感及恶劣阶段，「令人觉得整件事，是否就如中方所指般简单，抑或背后会否有更多复杂因素，向英方施压？」
另外，网传港人乘坐国泰港龙航机到北京，当飞机抵?时被内地公安带走，扣留10小时后遣返香港，自称是涉事的港人昨于「连登」忆述，6月9日晚在湾仔一带被警方留名登记，质疑警方将港人资料转交内地公安。国泰至截稿前未回覆。警察公共关系科高级警司江永祥昨称，未收到相关通报，亦没将示威者资料交予内地公安，强调警队是独立运作。
（反修例风暴）