拜登宣布当选 演说承诺 谦卑团结国家不分红蓝(图)

发布 : 2020-11-08  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

拜登周六晚发表胜利演说。(美联社)


【明报专讯】美国民主党总统候选人拜登于周六(7日)跨过270张选举人票当选门槛,成为总统当选人。拜登于周六晚上8时许在家乡特拉华州威尔明顿发表演说,宣布自己胜选,称美国民众给了他令人信服及显然易见的胜利,他期望成为带来团结的总统,谦卑团结国家,声言现在是时候「愈合(heal)」美国。相关新闻刊A2、10版

拜登表示,自己获7400万人投票授权胜选,是美国总统大选历史上最多人投票选出的总统,重申首要工作是抗疫,令新型冠状病毒疫情得到控制。

拜登呼吁自己的支持者与对手、现任总统特朗普的支持者抛开严苛的言辞,将怒火降温,让双方再次看见和聆听对方,停止视对方为敌人。

拜登承诺,自己成为总统后不会分裂国家,而是团结国家,不会再分「红州(共和党州)」、「蓝州(民主党州)」。他又感谢妻子吉尔、家人、副手贺锦丽、竞选团队、所有义工和选举工作人员。

白宫官员:

总统接受自由公正选举结果

总统特朗普随即发声明不承认拜登胜选,强调「合法选票决定谁是总统,不是新闻机构」,扬言周一(9日)起发动司法战,不会罢休。但美联社报道,白宫表示,总统将接受自由公正选举的结果。报道引述不愿透露身分的官员说,特朗普政府正在遵守所有政府过渡的法定要求。

特朗普表示,大家都知为何拜登急于错误地宣布胜选,以及为何拜登的传媒盟友这么努力帮他,因为他们不想真相曝光,基本事实是这场选举未完。

特朗普又称,没有任何一个州认证拜登胜利,包括所有竞选最竞烈、准备重新点票,或特朗普团队正采取法律行动的州份。他以宾夕凡尼亚州为例,指控其团队的合法观察员不获准监票。

特朗普扬言其团队周一会开始采取法律行动,确保完全执行选举法,由合法的胜利者入主白宫。他称美国人应拥有诚实的选举,即是计算所有合法选票,而不是点算任何不合法选票,这是唯一能让公众对美国选举有信心的方法。他对拜登阵营拒绝同意上述原则感震惊,又指控对方希望点算欺诈、捏造或由不合资格选民所投的选票,只有进行不正当行为的人才会不合法地阻止观察员进入点票站,最后又闹上法庭。

声明最后指:「所以拜登在隐藏甚么?我(特朗普)在美国人获值得拥有及民主要求的诚实点票前是不会罢休。」

特朗普之后又在Twitter发文,声称自己赢得选举,得到7100万张合法选票。他提到,选举发生不允许监票人员看到的坏事,而且以前从未发生,又指有数以百万计的邮寄选票获寄予从不要求邮寄投票的人。他再次重申,他获得的合法选票是在任总统最多。有关推文稍后被加上标签,指内容可能产生争议。

成首名黑人副总统 贺锦丽:不会是最后一人

【明报专讯】美国民主党总统候选人拜登成为总统当选人。拜登及副手贺锦丽于美国东岸时间周六晚上8时许在特拉华州威尔明顿发表胜利演说。贺锦丽率先出场发言,她表示,自己是首个黑人副总统,但不会是最后一人。

贺锦丽对支持者说,他们为美国带来新的一天,亦传达清晰信息:「你们选择了希望、团结、正直、科学及真理,你们选择了拜登成为下任总统。」

成为历来首位黑人、首位南亚裔兼首位女性副总统当选人的贺锦丽,在演说中提及她的母亲和其他种族的女性,称女性一直以来为平等、自由和公义奋斗和牺牲,过去逾一世纪,女性致力获得和保护基本投票权,她们贯穿美国历史,一直铺路从而成就这一天。她又说,纵使黑人女性有时被忽视,但亦证实她们是民主的支柱。

55岁的贺锦丽同时拥有非裔及亚裔血统,父亲为牙买加移民,母亲为印度人,是美国首名获主要政党提名参加总统选举的黑人女性。她将成为美国史上首名女副总统,成为美国权力最高的女性。

贺锦丽表示,现时要真正工作,要击败新型冠状病毒疫情、拯救生命,并重振经济、铲除司法制度和社会根深柢固的种族主义、对抗气候危机,并且团结国家、治愈美国的灵魂,她形容眼前要走的路并不容易,但她和拜登已作好准备。