督察作供宣誓不懂读「谨」 称英国读书中文欠佳

发布 : 2021-1-26  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号
【明报专讯】前年7月14日,沙田大游行演变成警民冲突,电脑技术员被指用黄色长伞打中一名督察的双手,被控一项袭警罪,案件昨日在沙田裁判法院开审。作供的督察叶浩明(音译)宣誓时,不懂读「谨以至诚」中的「谨」字,需由法庭书记提醒。叶被问到被告名称时,称是「文……咩澧」,控方请他写出名称,他说「我读同写(中文)都麻麻,因为我?英国读书」。

招募要求包括「能阅读及书写中文」

根据警务处网页中列明对督察的语文能力要求,其中一项为「能阅读及书写中文及操流利粤语」。

被告文澧键(26岁),报称电脑技术员,否认一项袭击罪名。

报称遇袭的督察霍建文供称,他于2019年7月14日近10时到沙田新城市广场一期扫荡,与同袍沿扶手电梯一直往上时,被人抾x??水樽、雨伞等杂物;他冲至4楼一店铺外欲制止人群,见右手持黄色长伞的被告,被告听到督察叶浩明大叫「唔好掟?」后转身逃跑,霍欲追?x??,被告用黄伞先后打中其左手手背和右手手掌,二人拉扯长伞期间,霍失平衡倒地,被告其后被同袍制服。辩方称,当时被告遭胡椒喷雾喷中,并摇动雨伞阻挡胡椒喷雾;霍称「我唔知佢揈乜」。

督察叶浩明供称,当日制服被告后,被告曾表示双眼刺痛,但他没追问原因;他曾给被告一支水,让被告洗眼。聆讯未完今续。

【案件编号:STCC1011/20】

(反修例风暴)