Twitter关两官方帐号 华申诉解封(图)

发布 : 2021-4-14  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

Twitter周一(12日)一度封锁中国驻悉尼总领事馆和中国驻巴基斯坦文化参赞张和清的帐号,后已解封。图为中国驻悉尼总领馆帐号被封前的其中一篇帖文,是转发英文中国官媒《中国日报》的短片,内容为美国联邦调查局(FBI)前合约翻译于2015年受访,指「新疆会成为下一个台湾」。(网上图片)


【明报专讯】社交媒体Twitter周一(12日)短暂封锁中国驻悉尼总领事馆(@ChinaConSydney)和中国驻巴基斯坦文化参赞张和清(@zhang_heqing)的帐号,经中方申诉后,翌日将上述两个帐号解封。Twitter并未交代封闭有关帐号原因。中国驻悉尼总领事馆事后发声明,称对Twitter做法表示遗憾。

转发官媒访问FBI前员工片段

「维族被带到境外军事训练」

中国驻悉尼总领馆帐号被封前的最后一篇帖文,是周日(11日)转发中国英文官媒《中国日报》的短片,内容为美国联邦调查局(FBI)前合约翻译艾德蒙斯(Sibel Edmonds)2015年受访指出,土耳其等外国特工将新疆维吾尔族人带往境外,进行军事训练及分发武器,再利用边境缺口将他们派回中国,尤其是阿富汗已成为一个基地,整个过程变得简单,「新疆会成为下一个台湾」。

驻悉尼总领馆在该帐号被关后联络Twitter公司要求澄清及解封,帐号周二(13日)获解封,总领馆同日在其网站发声明,称Twitter冻结和解冻其帐号的过程中未有告知具体原因,对有关做法表示遗憾。

驻巴基斯坦参赞帐号同遭关

「美国之音」报道,张和清的Twitter帐号积极宣传中国外交政策,但曾因文化问题处理不当、发表和转发民族主义言论,引起巴基斯坦和印度的网民及传媒不满。

今年3月,张和清用涉事帐号转发一段中国女子在民歌《掀起你的盖头来》音乐下跳舞的抖音短片,他同时用英文写出「Off your hijab」,意为「摘下你的希贾布(穆斯林妇女穿著的头巾)」,引来不少穆斯林网民不满。一个ID为「Allotrope」的Twitter用户评论称:「一个文化参赞,却缺乏他的驻在国的文化意识。」张和清随后删除该帖文。

去年6月,中印军队在两国边境爆发冲突之际,张和清转发《环球时报》英文版的一篇文章,文中将中印关系紧张归咎于印度国内「强烈的反华意识」,又惹起印度网民不满。

中国外交部军控司昨日在官方微博帐号「@战略安全与军控在线」批评Twitter的做法称:「西方舆论自由真相:只许传播抹黑中国的谣言,不许传播有关中国的真相!」

这并非中国使领馆Twitter帐号首次被封。今年1月,中国驻美大使馆在Twitter转发《中国日报》的文章,并称「有研究显示,在消除极端主义的过程中,新疆维族妇女的思想获得解放,性别平等和生育健康也得到改善,令她们不再是生育机器,变得更有自信和独立」。Twitter先删除有关帖文,再封锁中国驻美大使馆的帐号,称该帖文违反Twitter公司反对「非人化(Dehumanization)」的政策。

当时中国外交部发言人华春莹称对Twitter做法感不解,希望Twitter公司秉持客观公正原则,不要在这个问题上显示出双重标准,要甄别什么是真正的虚假信息,什么是谣言谎言,什么是事实真相。她说,美国社交媒体在涉疆问题上有很多针对中国的丑陋虚假信息,中国驻美使馆当然有责任和义务澄清事实,说明真相。