《法兰西诸事周报》韦斯癫疯作(组图)

发布 : 2021-12-17  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

在《法兰西诸事周报》中,添麦菲查洛美主演其中一个短篇故事,是导演韦斯安德逊向《纽约客》及法国文化、法式香颂音乐及法国电影的致敬。



标梅利(中)饰演的优雅主编与奥云韦逊(右)饰演的作者,角色灵感均来自《纽约客》的真实人物。



以法国为背景的《法兰西诸事周报》,拍得极像韦斯的招牌画作。



影片结尾描写主编在出版前逝世,杂志社仝人你一句我一句为主编写讣闻,尽显众人对他的敬意。



邦女郎蕾雅丝端饰演莫斯路辛普的监狱守卫兼灵感女神西蒙妮,有大胆全裸演出。



班尼治奥狄图路(中)饰演疯狂画家路辛普。



Jarvis Cocker为此片推出的唱片《Chansons d'Ennui Tip-Top》。


由添麦菲查洛美(Timothee Chalamet)及标梅利(Bill Murray)等?星助阵的《法兰西诸事周报》(The French Dispatch),可说是美国鬼才导演韦斯安德逊(Wes Anderson)的癫疯巅峰之作,每个画面令观众目不暇给,影片亦是?星向美国杂志《纽约客》致敬,韦斯自小已是《纽约客》的疯狂读者,此书对他影响深远。

撰文:张一明

拍过《癫才家族》、《狐狸先生无得顶》等名片的美国导演韦斯安德逊,成了无数影迷至爱,他的独特拍摄手法,能号召一众巨星助阵及影迷朝圣。他的第十部作品《法兰西诸事周报》,颠覆叙事形式,以别出心裁的方法说故事,完成心愿拍一部由几个短篇组成的电影,并以法国为背景,兼致敬权威杂志《纽约客》,全片美术颜色画面极致,令观众目不暇给,眼花缭乱,拍得极像他的糖果童话粉色招牌画作,令人看得心情悸动。

影片讲述上个世纪于一个虚构的法国小镇,标梅利饰演的美国传媒人,创立的《法兰西诸事周报》将推出停刊前的最后一期,并选择刊印三位撰稿人的文章,戏中有戏,虽然三个文章的短篇故事成了主菜,但全片令人好像看了五个故事,前菜是标梅利这受人爱戴的主编如何创立《法兰西诸事周报》及如何筹备最后一期。结尾则是伤感温馨,描写主编在出版前逝世,杂志社仝人你一句我一句为主编写讣闻,尽显众人对他的敬意。

有指《法兰西诸事周报》是给纸媒的一封情书,诚然,导演韦斯安德逊旨在将故事以美国权威杂志《纽约客》作蓝本,全因他自小已是《纽约客》的疯狂粉丝,他接受《纽约客》访问时提及此片拍摄动机,坦言在十一年级时于学校图书馆第一次读到《纽约客》已为之著迷,亦因受书中短篇故事启发而立志创作短篇小说故事,到大学时期对《纽约客》的热爱未减,开始搜购过去四十年的《纽约客》并继续长订,到后来更订阅网上版本,因此他对《纽约客》的认识十分深入。

片中不少角色均以《纽约客》的编辑和记者为蓝本,标梅利饰演优雅又唯才是用的《法兰西诸事周报》创办人亚发贺威沙二世,角色灵感源于《纽约客》创办人Harold Ross和继承人William Shawn。奥云韦逊饰演的《单车记者》作者沙刹域,角色灵感源于《纽约客》作者Joseph Mitchell和Luc Sante。第一个短篇《坚系杰作》,是由蒂达史云顿(Tilda Swinton)饰演的艺评人贝蕾森(J.K.L. Berensen)撰写关于一名囚犯艺术家引发的利益纷争文章,蒂达的角色灵感源于艺术史讲师Rosamond Bernier。法兰丝麦杜文饰演坚守新闻原则作家桂文诗所写的第二个短篇《重新发声》,角色灵感源于《纽约客》作者Mavis Gallant。

三个短篇都不乏韦斯式奇趣,亦流露导演对法国文化、法式香颂音乐及法国电影的锺情,《坚系杰作》中班尼治奥狄图路饰演的疯狂画家路辛普,灵感来自已故法国电影巨匠尚雷诺三十年代作品《布杜落水遇救记》。添麦菲查洛美主演的学运故事《重新发声》亦充满法国新浪潮电影色彩,从中可见杜鲁福和高达作品的影子。

法国西南部取景

第三个短篇《警察局长私房菜》具有三十至五十年代法国罪恶电影特色。当中保留韦斯写情欲乐而不淫的特色,邦女郎蕾雅丝端饰演莫斯路辛普的监狱守卫兼灵感女神西蒙妮,有大胆全裸演出,但不突兀。添麦菲徘徊在法兰丝麦杜文与学运女战友间的超友谊爱欲,亦见青春跃动、对社会的挑衅,不失赤子纯真童心。

电影以虚构法国小镇安宁市为背景,全片在法国西南部城镇安古兰(Angoulˆ吮e)拍摄,导演藉此向这个动漫重镇致敬,亦特别请来安古兰的动漫人才,为他制作《警察局长私房菜》中一段别具法式漫画特色的片段,这些动漫人员在电影客串演出,令动漫迷为之兴奋。

Jarvis Cocker化成法国歌手

英国著名乐队Pulp主音Jarvis Cocker在片中化成法国歌手Tip-Top,虽然他没有现身,但由他化身Tip-Top的唱片《Chansons d'Ennui Tip-Top》出现在添麦菲的故事当中,片中更出现由他演唱的法文歌《Aline》。