嚜�=22BQ010_X(组图)

发布 : 2018-3-22  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈




蝢Ž�œ‹�勖硫2018挢�1�œˆ蝬“甇瑞•衔虏�š游�’�†砍迤嚗Œ�…嗡叶蝝蝝„掸‚�—�ˆ圈›芣š游’Œ�‚詨�ˆ瘗��—‹�寡必嚗Œ銝剖亢�…砍œ’嚗ˆ�œ–嚗‰銝€摨西◤�›芾�†�“‹�€‚



蝢Ž�œ‹擐–�ƒ质舐››� “2017挢�4�œˆ�œ‰銝€� 氩€Œ瘗‘�œ暹除�€™�Š銵Œ�€嚗Œ銝€��ƒ�ˆ‡�Š銵Œ�š„�”瑕��‰“�‰格ˆ�Œ擃˜�ˆ晓井�ƒ琏�š„蝢Ž�œ‹蝮赐绞�‰寞œ—�™殷�Œ隢瑕ˆ箔�–�Ž拙�„�œ啁ƒ�š„�œ芯�†�€‚



�…函ƒ�š–�Œ–搭•�‡湔丝挢哟V�Š�‡嚗Œ隞支�撠‘撜嗅œ‹�Z‡冽溯撜嗅��„…�€‚�œ–�‚筝—敶梢Ÿ辐š„憭芸像瘣‹�‰˜�…‹�‹ž�‡芣祥�€�ŽŸ雿瘗‘2014挢�9�œˆ�œ冽丝�‚Š�ˆ‰韏琅€Œ�ˆ‘�€‘銝�˜舀荦瘗湛�Œ�ˆ‘�€‘�œ冽Š—�ˆ准€�š„璈恍��€‚





�€�˜Ž� 勖�ˆ閮Š�€‘糍‘挢游…函ƒ撠瘗��€™霈Š�Œ–�ˆ‡憭拇除�掸豢ƒ…�†苌š„�—œ瘜冽œ‰憓ž�„⊥�›嚗Œ2015挢湔–浇毁暺Ž�ˆ‰銵Œ�š„�臬ˆ�œ‹瘗��€™霈Š�Œ–憭扳œƒ銝Š嚗Œ�ƒ�ˆ‡�œƒ霅啁š„195�€‹�œ‹摰嗅…券�”�€š�Ž�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹嚗Œ�Š›瘙‚�€�Ž�œ‹�š›�”雿œ撠�Š—�…函ƒ�š–�Œ–�€‚�”摰š�œ�2016挢�11�œˆ甇�搭�”Ÿ�•ˆ嚗Œ鈭‹�š”1挢游�š嚗Œ瘗��€™霈Š�Œ–�•憿Œ�œ‰隞€暻潭–圈€唇�•嚗Ÿ�„�œ‹�š„蝡‹� 游ˆ�œ‰瘝’�œ‰�”寡�Š嚗Ÿ

�– �œ€�–唳ƒ…�†�

1. 鈭Œ瘗批Œ–蝣喳�ž �…函ƒ瘗�皞怎�Œ�‡

鈭Œ瘗批Œ–蝣单˜臭蜓阆�š„皞怠恕瘗�擃”嚗Œ糍‘挢游› �‚箔��œ典’Œ雿辐”典Œ–�Ÿ喟‡ƒ�–™撠Ž�‡游…呛�ƒ摨血œ典之瘗�銝剜€仿€Ÿ憓ž�Š 嚗Œ憭憡憭瑁Ž怎�蝢…鈭ž�怠控�š„憭扳除阃€颢祉�™2018挢�3�œˆ15�—仿‡摨衣š„鈭Œ瘗批Œ–蝣单�ƒ摨阡”409.02ppm嚗ˆ1ppm�喟™昙砍ˆ†銋‹銝€嚗‰�€‚2007挢渲臬ˆ�œ‹�›昙郎�‘Š嚗Œ鈭Œ瘗批Œ–蝣喳€˜蝬剜Œ400ppm�‡�440ppm瘗游像嚗Œ�航‡游…函ƒ挢喳‡瘗�皞思�Š�‡2.8�„ƒ嚗Œ搭•韏瑞车蝔桃赓›�嚗Œ�•…� ˆ阆–450ppm�‚个�‚璆萎�Š�™嚗Œ閮剜�•�™�ˆ嗅‡皞思��€�2�„ƒ�€‚

2. 璆苌垢憭拇除�„ˆ阆‹� 饵�

甇憪”�œƒ�臬ˆ� ”蝛嗡叶敹ƒ蝘‘摮詨振2017挢�8�œˆ�œ具€Š�ˆ箄�€�‡銵Œ�˜Ÿ�亘荧�€‹�œŸ�ˆŠ�™潸”� 勖‘Š嚗Œ�Œ‡�‡粹™日ž�„�œ‹�”踹�œ�Ž∪–蝺Š�€亘Š�拍•呛Ž芣–赓�ˆ呛š–�Œ–嚗Œ�血‰‡�ˆ唳œ砌�–蝝€�œ恬�Œ甇瘣脱�挢游�‡�œ‰2/3鈭筝��€�喟�„3.5�„„鈭箸š涌œ唇œ冽扔蝡臬予瘗�銝‹嚗Œ�航ƒ贤› 甇斗‚��—…�€�—�‚瑕Š甇台满�€‚

�行œ‰撠ˆ摰嗉郎�‘Š�…函ƒ�š–�Œ–隞日˜饼“‹璆萄œ衔†瑞征瘗��š„撅�šœ憭望•ˆ嚗Œ�•衔虏�š游�’�†砍迤�œ芯�†�航ƒ卖ˆ�–衔虏�…‹�€‚�Œ—蝢Ž瘣脱梢ƒ�2018挢�1�œˆ�Ž仿€��—�€Œ�‚詨�ˆ瘗��—‹�€嚗ˆbomb cyclone嚗‰�Š璆萄œ衔�’瘚�寡必嚗Œ�Š �‹踹之�Š蝢Ž�œ‹�勖硫�ƒ典ˆ†�œ衔€�Œ„驱—� 渡�€�Œ„雿Ž皞恬�Œ隡啗�ˆ憭š�”1�„„鈭筝—敶梢Ÿ选�›�—�Š�ƒ�š„瞉单散�‰‡�W��…瑞†梢�˜皞恬�Œ�…嗡叶�‚‰撠潭除皞恍�˜�”47.3�„ƒ嚗Œ�‚�79挢港�†�•嗅œ唳œ€擃˜瘗�皞怒€‚

3. �Œ—璆菜丝�†圈‡頝Œ�‡单–唬�Ž

蝢Ž�œ‹�œ‹摰嗅†圈›芣•豢“š銝剖�ƒ嚗ˆNSIDC嚗‰鞈‡�–™憿舐内嚗Œ30憭š�€‹�Œ—璆菜除鞊∠�™銝哨�Œ15�€‹�œ�2017挢游†砍予�Œ„驱—瘥”挢喳‡擃˜5.6�„ƒ�š„瘗�皞恬�Œ�Œ—璆菜丝�†圈‡鈭血†阆‹甇瑕脱–唬�Ž嚗Œ2018挢�2�œˆ�™‚�芣œ‰1395�砍像�–孵…祇‡Œ嚗Œ瘥”2017挢渡š„甇瑕脖�Ž雿�‚„阆�†撠‘16�砍像�–孵…祇‡Œ�€‚

�Œ—璆菜丝�†唳�›撠‘銝雿†敶梢Ÿ辐•嗅œ啁”Ÿ�…‹嚗Œ�˜饵�™�Œ—璆苌†Š蝑‰�‹•�‰抵�“憌Ÿ嚗Œ銋Ÿ撠Ž�‡游…函ƒ瘗港�銝Š�‡�€‚瞉单散�˜†憯怨˜剖之摮貊�‘� ”鈭筝“�2016挢渡™潸”�œ‰�—œ�‰€蝢…�–€�ƒ典ˆ†撜嗅饮鋡急溯瘝’�š„� 勖‘Š嚗Œ擐–掸凋�œ�€…�‰历摩�‰寞Œ‡�‡绰�Œ�…函ƒ瘚瑟偌�›桀‰挢游‡�‡3瘥怎掖嚗Œ雿†�ˆ�21銝–蝝€�œ恍š其荦憿ž瘣饺‹•蝑‰�› 蝝 嚗Œ撠Ž�‡湔除皞急”€�‡�€�†啗“‹�ž�Œ–嚗Œ瘚瑟偌銝€挢游‡7瘥怎掖嚗Œ撅†�™‚銝–�•Œ�„�œ衔�‡�‡�ˆ衔�‚�‰€蝢…�–€蝢文雀�剜溯瘝’�š„�›衔�ƒ�€‚

�– �…函ƒ�‡‰撠�–寞�ˆ

1994挢�

�€Š�臬ˆ�œ‹瘗��€™霈Š�Œ–獢†�ž嗅…祉�„�€‹�”Ÿ�•ˆ

�€Š�臬ˆ�œ‹瘗��€™霈Š�Œ–獢†�ž嗅…祉�„�€‹璁‚糍衔�‚雿•�•†閮‚�‰孵�š�œ‹�š›璇蝝„嚗Œ�™�ˆ呛澈摰斗除擃”�Ž’�”橘�Œ�›桃š„�˜舐帘摰š憭扳除銝剜澈摰斗除擃”瞈ƒ摨行偌挢喉�Œ�踹…瘗��€™猬饵绞�—鈭个‚筝仆�“整€‚�›桀‰�œ‰189�€‹�œ‹摰嗅Š �…乩�†閰唇…祉�„�€‚

1997挢�

�€š�Ž�€Š鈭祇ƒ质降摰š�›詻€‹

�€Š鈭祇ƒ质降摰š�›詻€‹嚗ˆKyoto Protocol嚗‰�–�2005挢渡”Ÿ�•ˆ嚗Œ�œ‰161�€‹蝺 蝝„�œ‹�€‚霅衔�š�›貊Ⅱ蝡‹�€Œ�…勖Œ雿†�œ‰撌桃•啗痊隞飒€�š„�ŽŸ�‰‡嚗Œ阆蝭„�„�œ‹�–�2008�‡�2012挢湔�›撠‘皞怠恕瘗�擃”�Ž’�”整€‚蝢Ž�œ‹�€�Š �‹踹之�€靽„蝢…�–舐�‰�›貊匮�‹’猿闹ˆ–�€€�‡箝€‚2012挢游�š�“ˆ�œƒ霅堆�Œ�„�œ‹隞�œ芸停2012挢湔�›�Ž’�›格�™�”�ˆ�…瑞�„�Ÿ�Š›�”霅堆�Œ�‚撱园•瑁降摰š�›貉‡�2020挢游�Œ猿�€‚

2015挢�

�€š�Ž�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹

�„�œ‹蝪质�‚�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹嚗ˆParis Agreement嚗‰嚗Œ�‚�2020挢游�Œ�…函ƒ�ˆ雿œ�‡‰撠瘗��€™霈Š�Œ–閮‚�‡箸˜Ž蝣箄�ˆ�Šƒ嚗Œ�…嗡叶�…拚 …�›格�™�ˆ†�ˆ交˜舀Ž批ˆ�21銝–蝝€�œ怠…函ƒ挢喳‡皞怠涨頛ƒ撌交平�拙‘贤‰�‡皞怠�‘�–�2�„ƒ嚗Œ隞亘Š�ˆ�2020挢游�Œ�œ‹瘥挢渲�猿衣™浇�•銝剖œ‹摰呛œ€撠‘1000�„„蝢Ž�…ƒ瘗��€™鞈‡�‡‘嚗Œ�”�Š拙�ƒ�€‘驱ž雿辐”典Œ–�Ÿ喟‡ƒ�–™頧‰�‘銋暹杨�ƒ卖��€‚2016挢�11�œˆ�”摰š�”Ÿ�•ˆ�™‚嚗Œ�œ‰�€�190�€‹�œ‹摰嗥偷蝵莎�Œ蝢Ž�œ‹�–�2017挢渲�瘙‚�€€�‡箝€‚

2017挢�11�œˆ

瘜X拇除�€™憭扳œƒ

蝚�23撅†�臬ˆ�œ‹瘗��€™霈Š�Œ–憭扳œƒ嚗ˆCOP 23嚗‰�œ典吨�œ‹瘜X抵ˆ‰銵Œ嚗Œ�”勖云挢单�‹撜嗅œ‹�–瞈Ÿ銝饼Œ嚗Œ�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹�š„蝺 蝝„�œ‹隞�銵券€脖�€甇亘•†閮Ž愦‚雿•�贤秘�”摰š�€‚�œƒ霅圈ƒ典ˆ†�‡暺ž愦‚銝‹嚗š

嚗Ž銝饺叶�œ‹�–瞈Ÿ��‡箔�ƒ�€脱€批�閰望�Ÿ�ˆ冢�ˆTalanoa Dialogue嚗‰嚗Œ�ˆ—�‡�2018挢游�ž�œ衔€�š„掸‚瘗‘�€隡璆剖ˆ衔œ‹�š›挢喳啁š„撠閰望�蝔‹嚗Œ��€∪„�œ唬诳�Œ�†敹ƒ�€撱箄身�€扼€�ž撠蝡‹�€阃�瘙筝•憿Œ撠Ž�‘�š„敹ƒ�…‹嚗Œ挢怠Š拙„�œ唳�‹�ƒ喳’Œ撖衣暹›游�š颢›�Ž’閮ˆ�Šƒ

嚗Ž�…珲�”阆蝭„蝺 蝝„�œ‹颢›�Ž’�š„�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹阆�‰‡�›赂�ˆParis Rulebook嚗‰蝜潜�Œ�™闹–浇ˆ嗉�‚�šŽ畾蛛�Œ蝺 蝝„�œ‹�™桅�”舀Œ�‡芣ˆ‘撖拇 貊š„璈Ÿ�ˆ冢�Œ憪”�“⊥œƒ�œ典Ÿ瑁�Œ銝Š�靘›撱箄降嚗Œ雿†搭瑞ƒˆ銝憿˜�„�Žˆ甈Š憪”�“⊥œƒ�Ž∪–�‡修蔑

嚗Ž撠撜嗅饮�œ‹摰嗉舐›Ÿ嚗ˆAOSIS嚗‰�œ刻臬ˆ�œ‹�ˆ剖–�‰寞�Š鞈 �„Ÿ�ˆ‡靽�š芣�Ÿ�ˆ冢�ˆLoss and Damage嚗‰�’Œ�‡撠瘗��€™隤输抬�ˆclimate adaptation嚗‰�š„憿憭–鞈‡�Š拙�š挢湛�Œ�œƒ霅衔Œ�„2018挢�4�œˆ�ˆ‰銵Œ撠ˆ摰呛œƒ霅堆�Œ�•†閮Ž�贤拿鋆œ�„Ÿ璈Ÿ�ˆ�

嚗Ž�”舀渡™浇�•銝剖œ‹摰呛‡‰撠瘗��€™霈Š�Œ–�š„隤输拙Ÿ粹‡‘嚗ˆAdaptation Fund嚗‰撌脤”9330�祉�Ž�…ƒ嚗Œ撠‡�œ具€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹銝‹蝜潜�Œ�‹雿œ

2018挢�12�œˆ

瘜Z˜剜除�€™憭扳œƒ

�–潭郭�˜刚ˆ‰銵Œ蝚�24撅†�臬ˆ�œ‹瘗��€™霈Š�Œ–憭扳œƒ�€‚

�– �œ‹�š›糍涌Ÿ�

蝢Ž�œ‹嚗š瞏u�€Œ瞏”瘛函…斤‚准€颢›�Ž’

蝢Ž�œ‹蝮赐绞�‰寞œ—�™�2017挢�6�œˆ蝪赐蔡銵Œ�”踹‘赌诱嚗Œ摰�掸ƒ蝢Ž�œ‹�€€�‡箝€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹嚗Œ敶W捆�”摰š�˜胯€Œ撠‡�š游顶�š„鞎⊥”辑ˆ‡蝬“瞈Ÿ鞎 �“”�–贤Š 鈭ˆ蝢Ž�œ‹�€嚗Œ銝衣迂�‹仿萄�ˆ�”摰š璇甈橘�Œ�ˆ�2025挢渡�Ž�œ‹撠‡憭勖Ž�270�砍€‹�瑚�嚗Œ銝饷�靘†�‡芰…斤丹璆剖’Œ瘙质�Š璆哨�Œ�ˆ�‰寡�•�”摰š撠銝剖œ‹�’Œ�衔涨憭芸祝擛†嚗Œ摰寡迂摰ƒ�€‘蝜潜�Œ�”Y…扎€‚�‰寞œ—�™株‡游Š›�‡�Œ舐…斤‚剔”X平嚗Œ� …蝔望œ‰敹…阆甇�阆–�€Œ瞏”瘛典Œ–�Ÿ唾ƒ卖��€雿œ�‚箝€Œ瘗��€™霈Š�Œ–�•憿Œ�š„阃�瘙箸–寞�ˆ�€嚗Œ�”š�‡单œ‰�„�ˆ‡�—交œ祉�‰�œ‹摰嗅遣蝡‹�€Œ瞏”瘛函…斤‚剖Œ�›Ÿ�€嚗Œ撠ˆ瘜函 ”蝛园�˜�•ˆ�Ž‡�€雿Ž蝣单Ž’�”晔š„�…斤‚剔™潮›饼Š€銵“�€‚

�ƒ典ˆ†蝢Ž�œ‹撌ž隞账€�ŸŽ掸‚�’Œ隡璆刚‡芰™潦€ŒWe Are Still In�€閮ˆ�Šƒ嚗Œ憿˜�„頝Ÿ�š典”摰š�š„蝣单�›�Ž’�›格�™嚗Œ�‰辑姥蝜潜�Œ瞏u�‹闹�”瘛刻ƒ卖�嚗Œ�œ‰�œ›颢›頛•�œ‹摰园€€�‡筝”摰š�š„敶梢Ÿ踊€‚�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹閮‚�˜Ž隞台�•蝪赐蔡�œ‹�œ函�‹瘜•驱Œ3挢游…找�驱—�€€�‡绰�Œ蝢Ž�œ‹�œ€�—拇–�2019挢�11�œˆ�”唾�‹�€€�‡绰�Œ�™•�†�€€�‡个”唾�‹�œ€�™‚銝€挢湛�Œ撅†�™‚�‰寞œ—�™桐遥�œŸ�航ƒ贤�Œ猿嚗Œ銝‹隞饵�Ž�œ‹蝮赐绞�臭诳蝜潜�Œ�ˆ–�–癫ˆ�€€�‡筝”摰š�€‚

銝剖œ‹嚗š瘗��€™霈Š�Œ–�‚筝œ‹�š›鞎砌遥

銝剖œ‹蝝„雿”�…函ƒ蝮赐4�Ž’�”暸‡銝‰�ˆ嚗Œ�€Š�銝‰鈭”阆�Šƒ蝬梯��€‹��‡绰�Œ2020挢渡š„蝣单Ž’�”晓拨摨西�瘥”2015挢港�‹�™18%嚗Œ撅†�™‚�ž�Œ–�Ÿ唾ƒ卖�阆雿”蝮质ƒ卖�癫ˆ�€—15%嚗Œ2030挢涌”20%�€‚憭–鈭日ƒ函™潸�€鈭箄舀˜亦‘�2017挢�6�œˆ蝔梧�Œ銝剖œ‹�œƒ蝜潜�Œ瞏u�‹•�贤秘�€Š撌涌�Ž�”摰š�€‹嚗Œ蝔晞€Œ�€™�—X˜臭叶�œ‹雿œ�‚个™浇�•銝剖之�œ‹�‰踵“”�š„�œ‹�š›鞎砌遥嚗Œ銋Ÿ�˜臭叶�œ‹�舀Œ蝥Œ�™浇�•�š„�…批œ刻�瘙‚�€�€‚

�œ‹�‹™�™�2017挢�11�œˆ蝪∩�‹�€Š銝剖œ‹�‡‰撠瘗��€™霈Š�Œ–�š„�”辐�–�ˆ‡銵Œ�‹•2017挢游涨� 勖‘Š�€‹嚗Œ�œ‹摰嗥™浇挂x”寥拙�”瘗��€™�贼•瑟Ž擃˜銵函内嚗Œ銝剖œ‹2016挢渡4�Ž’�”晓撩摨虫�‹�™6.6%嚗Œ2017挢涌�–銝‰摮��€脖�€甇乩�‹�™蝝„4%�€‚銝剖œ‹瘗��€™霈Š�Œ–鈭‹�‹™�‰孵ˆ乩诲銵刻圾�Œ航舐迂嚗Œ銝剜–宁�璆菜”舀Œ�™浇�•銝剖œ‹摰呛‡‰撠瘗��€™霈Š�Œ–嚗Œ�€Œ�‚筝�撜嗅饮�œ‹摰呜€�œ€銝�™潮”�œ‹摰呜€�ž瘣唇œ‹摰嗅Š�…嗡�–�™浇�•銝剖œ‹摰呛靘›鈭†撖衣‰拙Š閮剖‚™�游Š押€嚗Œ銝血�‡�œ函™浇�•銝剖œ‹摰园–‹撅•10�€‹雿Ž蝣喟内蝭„�€�€100�€‹颢›蝺拙’Œ�拇‡‰瘗��€™霈Š�Œ–� …�›柴€1000�€‹�‡‰撠瘗��€™霈Š�Œ–�Ÿ寡�“�憿�š„�ˆ雿œ� …�›柴€‚

�…嗡�–�™潮”�œ‹嚗š猿„蝳�…斤‚刚舐›Ÿ

隞亥‹勖œ‹�€�Š �‹踹之�‚粹�–�š„25�€‹�œ‹摰嗅Š�œ衔€�œ�2017挢�11�œˆCOP 23�œƒ銝Š嚗Œ摰�掸ƒ猿„�ˆ�€Œ�œ�”函…斤‚刚ƒ卖��Œ�›Ÿ�€嚗ˆPowering Past Coal Alliance嚗‰嚗Œ�‡游Š›�–�2030挢游‰�…券W–蝺 �…斤‚哨�Œ�Š—銵∪恐�‚喋€Œ瞏”瘛典Œ–�Ÿ唾ƒ卖��€�š„蝢Ž�œ‹�€‚�‹勖œ‹瘗��€™霈Š�Œ–�ˆ‡撌交平�œ‹�‹™憭扯‡�雿拚‡Œ嚗ˆClaire Perry嚗‰�Œ‡�‡绰�Œ�‹勖œ‹撌唇œ�5挢游…批�‡�…斤‚剔™潮›饼�”�Ž‡�”�40%憭折™�‡�2%嚗Œ�–衔Œ�›Ÿ撠‡�‘銝–�•Œ憿舀˜Ž�€Œ雿辐”函…斤‚剔š„�™‚隞�撌修�“�‘Š猿‚�€�€‚雿†�”望–洁叶�œ‹�€蝢Ž�œ‹�’Œ驱瑕œ‹蝑‰�…斤‚剔™潮›饺之�œ‹瘝’�œ‰�Š �…伐�Œ猿�›Ÿ�œ‹摰嗅芯�”�…函ƒ�…斤‚剜�ˆ�€—�‡2.5%嚗Œ隞斗–衔Œ�›Ÿ�ˆ�•ˆ�ˆ�–‘�€‚

雿Ž�œ衔雀�œ‹嚗š猿„�舐›Ÿ靽ƒ�™潮”�œ‹�—œ瘜�

�—�š–�Œ–憡�„…�œ€憭抒š„�•詨�€‹撠撜嗅饮�Š雿Ž瘚瑟‹”瘝踵丝�œ‹摰�1990挢渡�„�ˆ�€Œ撠撜嗅饮�œ‹摰嗉舐›Ÿ�€嚗ˆAOSIS嚗‰嚗Œ隞�銵典�撜嗅œ‹摰嗉ˆ‡�臬ˆ�œ‹�”�•†�•憿Œ�€‚AOSIS�ˆ�“⊥œ‰39�€‹�œ‹摰嗅Š5�€‹阃€撖Ÿ�“∪œ‹嚗Œ銝饷�靘†�‡芣窒瘚瑕œ衔€嚗Œ愦‚�œ唬叶瘚琅€憭芸像瘣‹�€�—銝剖œ‹瘚琅€�衔涨瘣‹蝑‰嚗Œ掸Œ�œ›�–š韏瑕之�œ晓�撠撜嗥š„�—œ瘜典Š�™潮”�œ‹�œ函™浇�•�Ž蝔‹銝剖像銵∪�撜嗅ˆ拍›Š�€‚

�‰€蝢…�–€蝢文雀�œ‹摰嗥赓›�憪”�“⊥œƒ鞎 鞎砍�˜�“⊿收憛”�Ÿ绰�ˆMelchior Mataki嚗‰2016挢游›ž�‡‰�‰€蝢…�–€蝢文雀瘗港�銝Š�‡�€�Y�霈Š撠�š„� ”蝛嗅 勖‘Š�™‚蝔梧�Œ� ”蝛嗅葆�‡箸”踹�œ�‡蝵桀�…瘗‘閮ˆ�Šƒ�š„�•憿Œ嚗Œ�€Œ�€™�˜臭�ƒ隢‹�–‹�™洁�™隡渲ˆ‡�œ‹�š›�ž鞈‡璈Ÿ�ˆ嗅�‚�€Ž蝬 �‰脱除�€™�Ÿ粹‡‘�€镼„�Š拍š„猿‚璆萄‘浇–š�€�€‚蝬 �‰脱除�€™�Ÿ粹‡‘�™„撅祆–潸臬ˆ�œ‹瘗��€™霈Š�Œ–獢†�ž嗅…祉�„嚗Œ�‚筝鼠�Š拙„�œ‹�‡‰撠瘗��€™霈Š�Œ–�€Œ�ˆ蝡‹�€‚

[�€š�€š霅˜ 蝚�509�œŸ]