港舞台剧《5月35日》台续演(组图)
发布 : 2023-6-03 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
发布 : 2023-6-03 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
执导舞台剧的晓剧场导演锺伯渊（左二）前日表示，希望透过这出在港多年没上演的舞台剧，缅怀六四精神。（中央社）
舞台剧监制列名慧（图）前日表示，港人的六四记忆正被抹去，台湾成为发表被中国及香港禁制议题或艺术作品最重要的地方。（中央社）
舞台剧《5月35日》以天安门难属为主题，讲述一名遇难者的母亲在临终前，希望到天安门广场拜祭儿子的故事。图为演员前日预演的部分片段。（中央社）
演出6场 设粤语读剧
据中央社，国际特赦组织台湾分会与晓剧场合作，将香港剧作家庄梅岩的舞台剧《5月35日》搬上台湾舞台，于2日至4日演出6场，当中5场以国语现场演出，1场属粤语读剧。该剧讲述一对北京年老夫妻，因儿子在六四中死亡，大半生承受挥之不去的郁结，丈夫为了替患末期癌症的妻子完成遗愿，决定到天安门广场哀悼儿子。
执导导演锺伯渊表示，台湾版本会有一些调整，并用国语演出，演员有台湾口音，希望让台湾观众更有共鸣。不过故事仍围绕六四乖禘者的父母，但更强调在世界任何一个地方，都可能会发生因为追求民主自由而失去家人。
纽约重建六四纪念馆
「视学运延续」展品含反修例
已移民英国的《5月35日》监制列明慧在台湾指出，港区国安法实施后，每年举办六四烛光晚会的香港支联会解散，维园再没有烛光晚会，有关六四的书籍在公共图书馆下架，港人的六四记忆正被抹杀。
有言论、出版及创作自由的台湾，成为发表被禁制的中国及香港议题或艺术作品的重要地方。
列明慧希望，《5月35日》在台演出，能替无法发声的人悼念六四。而她因为在海外继续举办相关放映会或演出，目前没有打算回香港；两名参与粤语读剧的演员，亦会蒙面读剧。
此外，香港六四纪念馆闭馆后，学运领袖王丹等人在纽约发起重建计划。在筹备一年多后，位于曼哈顿的六四纪念馆在美东时间6月2日开幕，并于6月底公开开放，公众须预约或网上报名。
据自由亚洲电台，王丹表示，纪念馆筹备委员会只用了8个月，便达到首阶段资金50万美元的目标。其中最大的一笔12万美元的捐款，来自曾参加民运的一名国内人士。
在开幕的记者会上，王丹指，透过六四纪念馆，让世人记住天安门民主运动是相当重要的事，「六四在中国至今是很敏感的话题......纪念六四不仅是为了我们，也是为了中国；不止是为了过去，也是为了未来」。
展馆展品共有100多件，其中有30多件是当年运动的实物。王丹说，目前展品时间跨度30多年，从1989年一直延续到2019年香港反修例运动，因为筹委会认为，香港维园晚会实际也是八九民运的延续。