谈创作《情书》遇亲友离世 岩井俊二：感受融入电影(组图)

发布 : 2024-7-21  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

日本导演岩井俊二出席《情书》映后会，分享创作历程与感受。（摄影/记者：林蕴儿）



岩井俊二（前排中）跟观众自拍，十分亲民。（摄影/记者：林蕴儿）



《情书》面世29年，是岩井俊二经典作品之一。


【明报专讯】日本导演岩井俊二执导电影《情书》、《燕尾蝶》、《青春电幻物语》、《花与爱丽丝》等，多部作品均口碑载誉，去年岩井来港，介绍他以日本311大地震为创作构思的电影《祈怜之歌》；今年他又再度来港，适逢《情书》面世29年，电影获安排再上画，仍全场爆满。岩?x??前在电影放映后现身戏院跟观众交流，分享他的创作历程与感受，吸引不少年轻影迷慕名而至，一睹电影大师风采。

记者：林蕴儿

岩井俊二的《情书》是1995年的作品，由中山美穗、丰川悦司、酒井美纪与柏原崇合演，故事讲述一封寄去天国的情书，一段从记忆中走出来的情缘。住在神户的渡边博子（中山美穗饰），对意外身故的未婚夫藤?x??念念不忘，在藤?x??的忌日当天，博子拜访了藤?x??的家，并找到了他中学时住过北海道小樽的地址，出于对未婚夫的哀??o?J??博子寄了一封往天国的信，却收到了意想不到的回信，并逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的纯真单恋，前尘往事与今时爱恋，缠绕出一段痴情凄美的情深挚爱。

岩井入场后，先用广东话跟影迷打招呼，并表示明年电影《情书》面世30年，希望有机会能安排4K修复版再上映。

盼4K修复版贺面世30年

有观众发问，为何选择神户与小樽两个地方作为《情书》的故事背景？岩井解释因自己分别于仙台及横滨居住，故较为熟悉及有亲切感，因此筹备开拍前要选址取景，便拣类似横滨感觉的地方作为首选。对于电影上画接近30年，导演承认内容与现今世代可能有所出入，不过个中信息还是能让观众领会，「写信在现今世代可能未必适合，但是我不介意继续沿用这构??o?J??创作了另一出作品《你好，之华》，像是故事的延续。戏中主角藤?x??的离世，可以引起大家对生死有不同想法，因为当初写剧本，身边正正有几名亲友离世，所以该段经历都影响到我创作，将自己对死亡的感受与看法融入电影中」。

勉励年轻人努力追梦

岩井透露小时候的志愿是成为漫画家或小说家，兴趣就是电影，读书时受到一名老师启发，认为只要投入地去做，专注追求人生梦想，便有机会做到好的作品。因此，岩井亦勉励年辗x??一代，不要放过任佾x????o?J??继续不断努力，总有机会实现梦想。完成分享会，岩井跟观众大合照，更拿出手机自拍，表现亲民。