阿根廷总统联大演说被揭抄袭美剧对白(图)

发布 : 2024-10-06  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

阿根廷极右总统米莱伊（Javier Milei）上月24日在联合国大会发表演说（图）的部分内容，被揭发与21年前美剧《白宫群英》（The West Wing）中马田辛（Martin Sheen）饰演美国总统巴特利特（Josiah Bartlet）对下属所说的话极为相似。

阿根廷政治专栏作家帕尼（Carlos Pagni）在该国《民族报》指出，米莱伊在联大演说的部分内容与《白宫群英》中巴特利特所说的「异常相似」。米莱伊说：「我们相信每个人都有言论自由、信仰自由、贸易自由……因为在这个时代，一个国家发生的事情很快会影响其他国家，我们相信每个都人应该生活在免于暴政和压迫的自由，无论是政治压迫、经济奴役还是宗教狂热。」

在《白宫群英》第4季第15集中，巴特利特说：「我们支持所有地方的言论自由、信仰自由……因为在我们这个时代……你国家发生的事很大程度是我的事，因此我们支持任何地方免于暴政的自由，无论是政治压迫……还是经济奴役……还是宗教狂热……这个最基本的理念不能单靠我们的支持来实现。」

总统首席策略师 爱看《白宫群英》

有传媒认为，两者所说内容相似，因为米莱伊的首席策略师卡普托（Santiago Caputo）爱看《白宫群英》。《民族报》今年曾报道，卡普托是《白宫群英》系列编剧艾朗索坚的粉丝，他看了整部《白宫群英》7至9次。（卫报）