称两人多年一直受身心虐待(图)

发布 : 2025-6-28  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

庭审草图。


【明报专讯】两名越南华人姐妹因涉嫌杀害88岁母亲而被控一级谋杀罪名,案件聆讯在本周继续进行,检控官花费了近两天时间,逼问被告之一林秋(音译:Chau Lam)关于她杀害母亲一事。

现年59岁的林秋和62岁的林惠(音译:Hue Lam)被控在2022年10月31日,将母亲林琦(音译:Kieu Lam)杀害。两人均否认一级谋杀罪名。案件在本月初在渥太华的安省高等法院开审。

林秋在本周的早些时候透过翻译用越南语作证,她一开始作证时就告诉法庭,她爱她的母亲,且她杀害了她的母亲。

「怕母亲会打死我姐姐」

她说:「我害怕我的母亲会打死我的姐姐,也将打死我。她有时会用棍子打我们的头,我们不得不保护自己。」

自被捕以来,两姐妹一直说,她们多年来一直遭受母亲的身体和精神虐待。

在林秋作证期间,法庭获悉了她母亲的病史,包括髋部和肩膀骨折,以及在她死亡前的几年内多次就医和住院。

林秋告诉陪审团,其母亲从未直接威胁要杀死她们,但林秋说,在其母亲被杀害之前,其暴力行为一直在升级。

在交叉盘问期间,林秋无法具体指出其母亲施行的任何严重袭击或伤害。她也承认,当她被捕时,她的身上没有任何防卫性的伤口。

检控官就辩方的论点提出质疑,即这对姐妹是在母亲的控制之下。检控官指出,其中一人有工作,她们去寺庙,且两人都上过英语课。

控方指出,受害人林琦给了两个女儿生命,但她的生命最终被夺走了。检控官早前曾告诉陪审团,当时受害人正毫无防备地躺在床上睡觉,两姐妹用锤子砸碎了她的头部,并勒死了她。

林秋承认,她在杀人时很「愤怒」,正如她在被拘捕后告诉警方的那样。

法庭曾在本周四和周五多次休庭,原因是林秋在被盘问时情绪激动。当她在描述姐姐被诊断患有帕金森氏症后,母亲的虐待行为如何恶化时,她一度情绪崩溃。

「我知什么是对什么是错」

她说:「我是一个人,我知道什么是对的,什么是错的。」她又说:「这不是我的母亲仅仅责骂我们几句,我们就会生气,然后杀了我们的母亲。」她补充,如果她的母亲给她们一点点爱,她们就满足了。

随著作证继续,林秋在本周四一度表示,她再也无法继续下去了。她对法庭说:「无论说多少次,你们都不会明白。我现在不说了。我说得愈多,就愈像是我试图怪罪我的母亲,所以我将停止说话。」

法庭在当天休庭,庭审在本周五继续,开展进一步的盘问,内容侧重于受害人的情况,受害人88岁,并使用助行器。

在经过长达16分钟的盘问后,林秋再度情绪激动,要求另一次休庭。她告诉陪审团:「人们说得愈多,就愈觉得我试图怪罪我的母亲。我的母亲已死了,如果她还活著,我就不会坐在这里。」林秋的作证预期将在本周五结束,陪审团其后将退席,下周处理法律事宜。