春晚名画强附「丝路」惹质疑(图)

发布 : 2018-2-18  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

由港商购买捐予故宫、在央视春晚展示的《丝路山水地图》被指强行附会「丝绸之路」。(网上图片)


【明报专讯】中央电视台年三十(15日)晚播出的春节联欢晚会再起争议。晚会中出现由世茂集团主席许荣茂出资2000万美元、从私人收藏家手中买下捐予故宫的《丝路山水地图》,被指强行附会「丝绸之路」;宣传「一带一路」的小品(谐剧)《同喜同乐》亦被指涉嫌种族歧视。

明代未有「丝绸之路」概念

《丝路山水地图》的亮相是春晚高潮之一,许荣茂和故宫博物院院长单霁翔上台介绍画卷回国的历程。该画被孩漈制于明朝中后期,长30米,1930年代流落日本,去年底终回归故宫。画中描绘了东起嘉峪关,西至天方城(即今沙特阿拉伯伊斯兰圣城麦加)的地域范围。

复旦大学历史地理研究所教授张晓虹在网上撰文称,「丝绸之路」是十九世纪末德国地理学家李希霍芬(Ferdinand von Richthofen)首次提出,后为中国接受,「明代地图用后世的概念命名,何谈逻辑?」该图原名《蒙古山水地图》,应较为准确。

复旦大学历史地理研究所教授吴松弟亦称,陆上丝路在明代趋于衰落,郑和下西洋停止之后,长期实行海禁,海上丝路亦极为萧条,「此图比较大可能性是穆斯林到天房(天方的别称,即麦加)朝觐图,称为丝绸之路图过于草率」。

演员涂黑扮非裔 被指歧视

今年春晚起用多名外国演员,有外国歌手高唱《我爱你中国》,亦有非洲演员参演名为《同喜同乐》的小品,内容提到中国在非洲修建铁路,非洲人希望去中国留学、嫁给中国人等等。

央视导演娄乃鸣涂黑脸上阵,穿上特大假胸、假臀扮演黑人,一名科特迪瓦表演者则饰演一只猴子。海内外均有声音批评节目是「种族主义」,英国广播公司(BBC)引述浙江师范大学非洲研究院尼日利亚籍研究员凌迈(Michael Ehizuelen)认为,节目「误读了非洲」,放进许多令人不能接受的元素,「如果一个白人把自己的脸涂成黄皮肤,中国人会怎样想?」他指,春晚的节目显示「连中国官方媒体的高层也缺乏对非洲的认识」。

此外,「天安门四君子」之一、台湾歌手侯德健创作的《龙的传人》当晚再度在春晚唱起,但与2012年时一样,没有注明词曲作者。侯德健1988年曾在春晚现场演唱《龙的传人》,但他在1989年民运期间支持学生后,被大陆封杀。