徐克《上海之夜》4K修复版康城首映 杨凡发律师信重申拥原创故事版权(组图)
发布 : 2024-5-09 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
杨凡声明仍拥有《上海之夜》故事原创知识版权。（资料图片）
康城影展将于下周举行，近日突然传出徐克、施南生之「电影工作室」收到导演杨凡的律师信，指影片的时代背景、故事、人物情节进展均为杨凡原创，「1983年在口头承诺并无合约情?下授权徐克、施南生拍成35厘米影片」。杨凡信中除强调1983年的口头承诺，也特别声明他仍拥有故事原创知识版权，「《上海之夜》（1984）在没有得到原创者同意之下，不得衍生任何重拍、电视剧以及其他」。
施南生曾透过第三方联络杨凡
《明报》昨日就此事联络杨凡方面，回覆重申：「杨凡导演提出他拥有《上海之夜》原创故事的知识版权，若要衍生重新制作或是电视制作或是其他有关项目，必须取得杨凡导演的同意。」并透露施南生有透过第三者联络。杨凡之前透过工作室回应台湾传媒，表示此律师信没有特别诉求，并非提告，「只不过借用这个国际影展的平台，告诉大家《上海之夜》的故事原创是属于杨凡」。徐克及施南生的「电影工作室」则回应：「确实有收到导演杨凡来函再度重申，对于他的说?x??有补充。」据称《上海之夜2024》4K修复版目前在康城影展首映会如常举行。
娱乐组