BBC被轰「系统偏颇」 两高层受压辞职(图)

发布 : 2025-11-11  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

图为BBC节目《广角镜》宣传画面。该特备节目去年10月播出,因涉特朗普演讲的片段剪辑手法惹争议,导致BBC两名高层于前天引咎辞职。(网上图片)


近期因报道美国总统特朗普和加沙冲突等议题上被质疑出现「系统偏颇」的英国广播公司(BBC),总裁戴维(Tim Davie)和新闻主管图尼斯(Deborah Turness)周日(9日)先后辞职。戴维表示作为总裁,要为BBC近期面对的争议负责;图尼斯亦说要承担责任,但强烈否认BBC存在「系统偏颇」的指控。今次是BBC历来首次有总裁和新闻部主管同日辞职。特朗普斥两人干预美国总统大选,是「腐败的记者」。BBC周一承认曾收到特朗普的律师信,威胁将因应剪辑事件向BBC采取法律行动。

BBC面对的最新一轮公信危机,源于英国《每日电讯报》上周一独家刊登BBC编辑标准委员会前外部顾问普雷斯科特(Michael Prescott)撰写的外泄内部备忘。普雷斯科特在该备忘中指控BBC在报道特朗普、以哈战争及跨性别权益等议题上存在「严重且系统偏见」,但领导层未有采取行动,甚至不认为有问题。

外部顾问质疑反以偏见偏帮跨性别

普雷斯科特的报告特别批评BBC节目《广角镜》(Panorama)去年10月底播出、名为《特朗普:第二次机会?》(Trump: A Second Chance?)的特备节目,把特朗普在美国民众2021年1月6日冲击国会山庄期间的两部分演说片段剪辑在一起,使他看起来像在煽动当日的骚乱。

当时,特朗普仍在质疑民主党籍对手拜登胜出大选的结果。特朗普当天在一场演说上说:「我们一起走到国会山庄,我们要为勇敢的参议员和众议员们加油打气。」但该纪录片显示特朗普对支持者说:「我们一起走到国会山庄……我们会战斗,奋战到底。」

节目内特朗普所说的这两句发言内容,实际上相差了50分钟。

总裁新闻主管同日下台 BBC历来首次

报告亦提到,BBC阿拉伯语频道在报道以色列和巴勒斯坦武装组织哈马斯在加沙战争时展现出反以偏见,包括淡化以色列受害情况;报告还提到,一则原本针对倡导单一性别空间团体的报道,遭一小部分员工压制,因为他们认为报道对跨性别社群不友善。

报道公开后BBC面对多方抨击。文化、媒体和体育大臣南迪周日表示,《广角镜》这一事件「非常严重」,要求BBC向英国国会交代。

自2020年起领导BBC的总裁(Director General)戴维周日傍晚发表声明宣布辞职,说:「就正如所有公共机构一样,BBC并非完美,我们必须始终保持开放、透明和负责任。」他说:「虽然这并非唯一原因,但目前围绕BBC新闻的争议无疑促成了我的决定……总体而言,BBC运作良好,但确实出现一些错误,作为总裁,我必须承担最终责任。」

过去3年担任BBC新闻及公共事务主管(CEO of News and Current Affairs)的图尼斯在晚上发表声明宣布辞职,说:「责任由我承担」,并形容辞职是「非常艰难的决定」,但她同时强烈否认备忘有关BBC「系统偏颇」的指控,称这正是BBC被视为「全球最受信任新闻提供者」的原因。

主席致函国会 为「错误判断」致歉

BBC主席沙阿(Samir Shah)周一去信英国国会一个监督委员会,就节目中对特朗普演说的剪辑内容的「错误判断」道歉。他周日回应两名高层辞职一事时说,这是BBC令人伤感的一天,又称董事局明白戴维面对的压力,尊重其决定。

(卫报/BBC/每日电讯报)