古文初体验:与美男斗靓(图)

发布 : 2014-10-29  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

(明报制图)


【情景题】

你的朋友最近长胖了,却常常穿很暴露的衣服,你会……

(A)直接跟对方说最近变胖,不应穿暴露的衣服

(B)赞对方最近很漂亮,但可以穿另一些衣服

(C)不告诉对方

直接跟对方说实情,也许会伤害对方的自尊心,亦可能惹来麻烦。现代人不论男女皆著紧外表,更重视他人对自己的看法。古代也有一美男子,从别人对他外表的评语中,联想到君王听取臣下意见时的盲点!

邹忌修八尺有馀(1),而身体昳丽(2)。朝服衣冠窥(3)镜,谓其妻曰:「我孰与城北徐公美?」其妻曰:「君美甚,徐公何能及君公也!」城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复(4)问其妾曰:「吾孰与徐公美?」妾曰:「徐公何能及君也!」旦日(5),客从外来,与坐谈,问之客曰:「吾与徐公孰美?」客曰:「徐公不若君之美也。」明日,徐公来。孰视(6)之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如(7)远甚。暮,寝而思之曰:「吾妻之美我(8)者,私我(8)也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。」

——《战国策.齐策一》

【注释】

(1)修八尺有馀:修,身高;八尺,按周秦时期一尺约23厘米计算,约为今天185厘米;修八尺有馀即身高185厘米以上

(2)昳丽:昳,粤音日,指精神饱满,外表美丽

(3)窥:照看

(4)复:再

(5)旦日:第二天

(6)孰视:「孰」通「熟」,孰视即仔细看

(7)弗如:「弗」通「不」,弗如即不如

(8)美我、私我:美我指赞我美丽,私我指偏心于我

【做一做】

(1)根据内文,事实上谁更漂亮?

(A)邹忌

(B)徐公

(C)邹忌妻

(2)邹忌的外貌有什么特点?

(A)身高刚好八尺

(B)身材黝黑

(C)精神饱满

(3)客人为什么也要说邹忌美呢?

(A)因为他不喜欢徐公

(B)因为他是邹忌的朋友

(C)因为他有事求邹忌

(4)试从以下句子中选择一句跟篇章相配合的题目。

(A)美言不信,信言不美

(B)善者不辩,辩者不善

(C)圣人之道,为而不争

【历史故事】

邹(粤音周)忌是战国时齐国宰相,高大英俊。他知道城北的徐公也是著名俊男,便问妻子:「我与徐公谁更英俊?」妻子答:「相公俊貌,徐公怎及得上?」邹忌不信,又问妾侍。妾侍说:「徐公不能与你相比!」翌日有客来,邹忌又问,客答:「徐公不及你。」

最后徐公来访,邹忌发现徐公英俊多了,但不明白为何身边人都说自己更英俊。晚上他终于想通:「妻子赞我,是因她偏心;妾赞我,是因她怕我;客赞我,只因有事相求。」他以此劝齐王,为政不应只听片面美词,要广泛纳谏,国家才可望改进。

【考考你:计量单位】

中国的计量,可追溯到4000多年前的氏族社会末期。如《史记》记载,夏禹以自己的身长、体重作为长度和重量的标准。直至秦朝,秦王赢政统一中国,颁布统一度量衡的诏书,把度量衡单位制推行到全国。如上文说邹忌高有八尺有馀,但换算成今天的单位,约185厘米。古代的量度单位有「尺」、「寸」、「斗」、「升」等,你知道用来量度什么吗?

文:蚊