贩毒华汉上诉获减刑 改6个月少一日免遣返(图)

发布 : 2018-9-26  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

上诉庭愿意宽容对待。（档案图片）


【明报专讯】卑诗省锦碌（Kamloops）华裔男子黄荣华（Wing Wha Wong，译音）在4年前承认贩毒罪成，但其后以不知道有关认罪及刑期会使他立即被遣返中国而提出上诉。虽然加拿大最高法院在今年5月驳回他承认贩毒控罪的上诉，有关控罪维持生效。但黄荣华做了两手准备，同时就刑期的长短向卑诗上诉法院提呈上诉，务求使刑期缩减至不会使他立即被遣返的幅度，结果上诉法院日前裁定上诉得直，刑期减至比必须遣反的6个月少一日而已。

原判监9个月 不知失居留权

现年54岁的厨师黄荣华在1989年后离开中国，自1990年以来一直以永久居民身分在本国与妻子居住，因英语水平欠佳而一直未能申请公民身分。他20多岁时曾被控在阿省爱蒙顿持有赃物罪成，在2014年2月因向基隆那（Kelowna）一名ž桢闭荇a骑警透过电话贩卖约值60元的可卡因被捕，并判处监禁9个月。

黄在服刑完毕后不久被要求出席移民聆讯时，始知自己入狱6个月或以上有可能令他丧失永久居留权并要被遣返中国，随即向法院提出上诉。他声称自己不知道定罪会引致他可被按《移民及难民保护法》列作不可入境加拿大，又指自己接纳了律师的错误建议，应属误审。卑诗上诉庭三名法官在2016年10月裁定不批准黄对定罪的上诉，但考虑到刑期对他移民身分的后果，法官同意可让他对刑期上诉。加拿大联邦最高法院则在2017年11月受理此案并于今年5月作出裁决，结果7名法官以4比3否决黄就定罪提出的上诉，认为黄没有解释清楚，如果他事前知道撤销认罪是不可能的话，他会作出甚么补救措施。

卑诗上诉法院则在上星期五（9月21日）就黄的刑期上诉作出裁定，结果三名法官一致裁定刑期应该减至6个月再减一日。上诉庭法官格里芬（Susan Griffin）在判决书指出，原讼庭法官判处刑期时没有留意刑期对移民身分造成的后果，又指新刑期更符合黄所犯罪行严重程度。