称置对手于「靶心」 拜登认用词有误

发布 : 2024-7-17  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

美国总统拜登上周向民主党金主喊话，说是时候将前总统特朗普「置于靶心」。在特朗普遭暗杀未遂后，拜登周一（15日）承认有关「靶心」的用词是个错误。

拜登上月在与特朗普的第一场总统大选辩论中表现欠佳，之后掀起一波质疑他竞选能力的声浪。拜登上周在一个私人筹款活动上向金主喊话时说，现在「是时候将特朗普置于靶心（bullseye）」，而非再将焦点放在他是否退选上。数天后特朗普就在一场造势大会上遭枪伤，部分共和党人事后指摘拜登用词不当，要为这次暗杀未遂事件负责。

拜登周一接受特朗普遇刺后的首个访问，在全国广播公司（NBC）记者问到上述说法是否太过分时，他答道：「使用这个词（靶心）是个错误……我意思是要关注他，关注他的所为，关注他的政策。」

有关要求拜登退选的声音在特朗普遇刺后表面上有所收敛，但美国有线新闻网络（CNN）引述数名民主党消息人士称，党内仍有人继续施压拜登团队，其中党内民调权威格林伯格（Stanley Greenberg）近日向拜登内部圈子发出多份备忘录，指拜登将会输掉今届大选，甚至拖累整个民主党。

报道指出，部分民主党国会议员也继续私下向拜登的高级顾问施压，称应考虑到民主党可能不止失去白宫宝座，还会失去参院多数优势。

党内逼退声未息 靠进步派支持

拜登团队如今愈来愈依赖党内进步派支持。《国会山庄报》引述消息人士报道，拜登上周六与国会进步党团（Congressional Progressive Caucus）成员通电话，称期望与他们商讨如何加强合作，「因为大家现在坐在同一条船上」。进步派星将奥卡西奥-科特兹和桑德斯先后表态支持拜登。

（NBC/BBC/国会山庄报）