【开箱】《摇滚诗人：未知的传奇》 台上万人迷 台下伤心人(组图)
发布 : 2025-2-24 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
发布 : 2025-2-24 来源 : 明报新闻网
用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈
蒙妮卡芭芭露（左）与添密菲沙洛米片中分别扮演Joan Baez及卜戴伦，入围角逐奥斯卡最佳女配角及男主角。
导演透过艾莉芬宁（右）扮演的Sylvie视角，看观众眼中的偶像与身边人的感受截然不同。
蒙妮卡芭芭露演Joan Baez有惊喜
卜戴伦可说流行音乐史上最伟大的创作歌手，包办曲词的名作不计其数；经典的《Like a Rolling Stone》固然是他事业上首个重要分水岭，有关他的电影，已有两部名字取材自该歌的歌词，除了《A Complete Unknown》，金像导演马田史高西斯（Martin Scorsese）拍摄的纪录片《卜戴伦漂流半生》原名《No Direction Home》，也是《Like a Rolling Stone》的歌词。83岁的卜戴伦比玛丽亚卡拉丝长寿数十年，根本不可能在两个多小时片长讲尽一生，《摇滚诗人：未知的传奇》导演占士曼高（James Mangold）参考了音乐记者Elijah Wald约10年前出版的《Dylan Goes Electric!》，把故事集中在年仅19岁的卜戴伦离开家乡明尼苏达州来到纽约，一心要拜会偶像Woody Guthrie，后者当时患有罕见遗传病亨廷顿舞蹈症，要长期住院，卜戴伦探病时刚巧碰见Woody的好友兼民谣歌手Pete Seeger也在场，卜戴伦即席自弹自唱写给Woody的歌曲，给两名民谣界大佬留下深刻印象。Pete欣赏其才华，把他介绍给纽约的民谣圈子认识，并邂逅当时已成名的民歌女神Joan Baez；另一方面，他又在一个音乐会认识了Sylvie，两人很快发展至同居关系。电影的高潮戏是已成名的卜戴伦，开始厌倦经常要在民谣音乐会献唱大热歌曲，他深受当时的摇滚热潮所鼓舞，于是想转玩电结他，可无论编曲和演奏方面，都跟民谣音乐圈的原则相违背，卜戴伦因而被视为叛徒，在新港民谣节他更无视Pete的请求，执意在台上玩摇滚新歌。
占士曼高并非首次以传奇歌手为电影主角，多年前拍Johnny Cash夫妇故事的《弦途有你》，便为丽丝韦达丝潘（Reese Witherspoon）带来奥斯卡影后殊荣；其实以卜戴伦为主角的电影，《摇滚诗人：未知的传奇》并非首部，有关他的纪录片坊间也有不少，卜戴伦也出过回忆录，再加上「以作品说话」，要理解他是什?样的人，途径非常多。占士曼高执导的电影，也不见得有何石破天惊之处，尽管挑选添密菲沙洛米扮演卜戴伦是个聪明选择，一来外形好，粉丝多，容易让新一代观众认识这传奇歌手；他模仿卜戴伦口音也独到，只是后者的歌声本来就不大悦耳，要唱得烂也不是什?难事。扮演Joan Baez的《壮志凌云：独行侠》 蒙妮卡芭芭露（Monica Barbaro）最有惊喜，出场不多，但面对卜戴伦的复杂感受，夹杂欣赏与嫉妒之间，她拿?得非常准确，获演员公会及奥斯卡提名最佳女配角，绝非偶然与幸运。
写女友Sylvie动人
占士曼高导演卜戴伦与Sylvie之间的感情戏最动人；而Sylvie原型实为卜戴伦的女友Suze Rotolo，亦即他第2张录音室大碟《The Freewheelin' Bob Dylan》封面照片跷?他的女孩。根据网上资料，Suze于2011年已离世，但卜戴伦依然要求导演不要使用对方的真实姓名。据他在回忆录《Chronicles : Volume One》所述，一开始双眼便离不开她（Suze），「认识她如踏进《一千零一夜》的世界」。片中扮演Sylvie的《迷失某地》艾莉芬宁（Elle Fanning）似乎欠缺这种魅力，但也披露卜戴伦透过她开始写有关社会议题的抗争歌曲；亦经她鼓励，争取灌录亲自创作的作品。片中卜戴伦走红后开骚，Sylvie坐在观众席，目睹他在台上与Joan Baez的互动，镜头以四周观众的欢呼投入，对比Sylvie的感触、孤独与盈眶泪水，映衬出偶像与现实原本是两个世界。电影后段两人已经分手，卜戴伦仍会半夜三更跑上她的家，仍会要求她一起出席音乐会；Sylvie再次在观?的欢呼声中自觉是局外人，更肯定两人只能到此为止。
上映日期：2月20日