宫内厅长官交谈纪录曝光(图)

发布 : 2019-8-21  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

图为裕仁1946年5月向国民发表广播。(资料图片)


日本首任宫内厅长官田岛道治与日皇裕仁的交谈纪录周一(19日)曝光,当中提到裕仁在战后几年曾多次提及对战争的悔恨及反省之情,又形容南京大屠杀做法「残忍」,1952年曾希望公开发言表达悔意及反省,但时任首相吉田茂担心此举将重燃战争责任问题而反对,演辞草稿最终删去有关内容。

今次公开的史料是田岛道治的笔记,记录了田岛跟裕仁1949年2月至1953年12月之间的对话。笔记共18本,并未完全公开,今次公开的部分是获田岛后人同意才公开,部分内容名为「拜谒记」。根据笔记,裕仁1952年曾说:「说到懊悔,我有不少。」1951年2月20日,裕仁提到1937年南京大屠杀时表示,隐约有听到日军在南京做了「残忍的事」,但当时没注意,等到他看到东京审判公开的内容后,觉得实在很残忍。1952年准备出席庆祝日本恢复独立的致辞时,裕仁说:「我感到极大懊悔,我想在声明内容中无论如何都要加入反省的字眼。」不过时任首相吉田茂反对,并对田岛说:「人们可能会认为他要为战争负责。」裕仁的讲稿最终删掉有关内容。

笔记亦有记述裕仁谈及战争的段落。裕仁1951年6月8日谈到中国北洋军阀张作霖1928年遭日军炸死一事,认为对军队惩处不够彻底,导致后来陆军军纪开始松弛,是导致日本战败的祸源。同年9月10日,裕仁称,原以为东条英机能控制陆军中的好战分子,并和平解决跟英美的分歧,才让东条1941年组阁,结果看错人。不过裕仁认为,由于主战派当时已控制全国,相信战争已无可避免。

日本战后实施由美国加诸的和平宪法,不拥军队,裕仁1952年曾表示应光明正大修宪,让日本重新武装。裕仁多次想向时任首相吉田茂说出自己的想法,但被田岛劝阻。资料还显示,裕仁多次提及退位的可能,他说:「国民若想我退位,我没有丝毫犹豫,希望把此事也写进去。」但他也认为退位「有损日本稳定」。

NHK引述研究过今次史料的日本大学教授古川隆久称,裕仁从未公开表达对战争反省及懊悔之情,今次史料记述他的谈话显示深切懊悔之情,令人震惊。裕仁在日本发动侵略战争的责任一直备受争议。日军当年以裕仁名义发动战争,但日本官员战败后力保裕仁,强调天皇是虚君,说服美国保留天皇制,亦令裕仁免受战争法庭审讯。部分史家亦认为裕仁并无权力,但有史家引用史料证明他一直对战争知情。美国学者毕克斯(Herbert Bix)在裕仁传记中称,虽然南京大屠杀并非计划,但中国战事包括烧村等战略,裕仁都知情并批准。

《每日新闻》昨发表社评指出,裕仁决意不要再有战争无疑值得尊敬,但他既然提及懊悔,战争责任问题便不能回避。另外,日本战后领袖极力回避表达对战争的懊悔,这如何影响战后日本亦值得反思。

(NHK/华尔街日报/每日新闻)