嚜�=30VL009_(组图)

发布 : 2024-8-05  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

1996挢港�ž�‰寡˜剖之憟折‹�˜臭�–�œ€�›�敹˜�š„銝€撅†憟折‹嚗Œ銝甇W› �™晓侨憟扳ž—�Œ孵…‹�…砍œ’�ˆ†�‚豢�ˆ�—�›唳–浇诲�’凋叶敹ƒ3�—伐�Œ�‚�撅†鈭衣典振頧‰�’剜Ž暻—�Š憟芷‡‘� ’�Ž蝳桐�€�ˆ飒€‚�œ–�‚个•嗅侨撱��’凋叶敹ƒ�š„撌乩�œ�’衔�ƒ�€‚嚗ˆ�—閮芾€…�靘›嚗‰



�Ž瞍X�頛ƒ�—拙‰�›晓ˆ衔毁暺Ž憭抒š‡摰株�–撖Ÿ� 游œ堆�Œ瘙Ÿ�—饼†“�‡箸ˆ啁•呛—乩�–�•™摰ˆ�œ‹�š›撱��’凋叶敹ƒ�•™�„�ˆ衔†萸€‚嚗ˆ�—閮芾€…�靘›嚗‰



�€�Ž鋆赌�œ銝�Œ�š„擃”�‚修�€�›殷�Œ愦‚憟折‹�€鈭ž�‹蝑‰嚗Œ�Ž瞍X�嚗ˆ撌佗�‰�ˆ‡銝撠‘�‹�‹•�“∠�蝺�嚗Œ愦‚銝剖œ‹蝢卖�›�ƒ�ƒ�‰‹�ž—銝对�ˆ�喉�‰�€‚嚗ˆ�—閮芾€…�靘›嚗‰



瘥撅†憟折‹驱Œ�Ž瞍X��ƒ卖œƒ掸嗡�€� †憟折‹蝝€敹萄“�›ž摰冢�Œ靘‹愦‚1988挢湔慰�ŸŽ憟折‹�˜Ž靽∠‰‡嚗ˆ撌虫�Š�–�3搭蛛�‰�€2004挢涌›…�…詨尼�‹蝝€敹菟ƒ苌巨嚗ˆ銝‹撌佗�‰�’Œ�›…�…詨尼�‹�–‹挢•蝳桅–€蟡剁�ˆ�喉�‰嚗Œ�›晓€Ÿ鈭ˆ�”踹�œ�ˆ‰颲衣š„憟折‹�›贼—œ撅•阆账€‚嚗ˆ�„批�—搭˜�”o既�‰



2008挢游Œ—鈭砍尼�‹�˜舀Ž瞍X�嚗ˆ�‰�Ž’銝哨�‰�ƒ�ˆ‡�Ž�œ€憭扯�璅∠š„銝€甈∪尼�‹頧‰�’刚ˊ雿œ嚗Œ�œ其漪憟扯ˆ‰銵Œ�‰4挢游歇�–‹憪‹皞–�‚™嚗Œ�›饷�–�衔œ典Œ—鈭砍œ‹�š›撱��’凋叶敹ƒ蝘Ÿ�”�8000挢单–孵‘Ž�œ唳–嫣�œ�€Œ�‡冽™‚�›饷�–�啜€嚗Œ�ˆ瘣晓‡�200憭š�撌乩�œ鈭筝“∪ˆ啁•嗅œ堆�Œ�Š闹”暸€晓„„鋆赌�œ�ˆ�œ研€‚嚗ˆ�—閮芾€…�靘›嚗‰



瘥撅†�ƒ�ˆ‡憟折‹�š„撌乩�œ鈭筝“⊿ƒ赐修™潸�‰隞冢�Œ�Ž瞍X�撠‡瘥銝€撅†�ƒ�ˆ‡�š„撌乩�œ霅‰�„脰丝嚗Œ�œ–銝剜œ‰1996挢港�ž�‰寡˜剖之憟折‹嚗ˆ銝哨�‰�€2008挢游Œ—鈭砍尼�‹嚗ˆ撌虫�Š嚗‰�€2012挢游€急•血尼�‹嚗ˆ�喃�Š嚗‰�€2016挢涌‡Œ蝝„憟折‹嚗ˆ撌虫�‹嚗‰�’Œ2020挢湔曹漪憟折‹嚗ˆ�喃�‹嚗‰�€‚嚗ˆ�„批�—搭˜�”o既�‰


憟折‹鞈赐�‹蝚砌�€�—伐�Œ�…ˆ驱ž撌涌�Ž憭抒š‡摰殷�ˆGrand Palais嚗‰�‚喃�†憟卖�ˆ�荔�Œ銝撠‘阃€�œ晓œ券�™颢舀™‚�–“�˜Ÿ�œŸ�—亘‡Œ�™券€�Ž�›湔’哨�Œ�›湔“Š憟喳��‡�Š�€Œ銝–銝€�€�豢‰‹瘙Ÿ�—饼†“�‚粹�™颢臬ˆ箔�‹�œ砍�†憟折‹蝚砌�€�‡‘�€‚

隞Š�™‚隞Š�—亦œ‹憟折‹�ˆ–�…嗡�–擃”憯‡�››鈭‹�›湔’哨�Œ撠勖�‚�‘浇貉ˆ祉†�‰€�•嗥„冢�Œ雿†雿 �航ƒ卖�’�ƒ喳ˆ衔嗾�挢游‰�š�›湔’剜˜胯€Œ愦‚�‡典之�•萸€嚗Œ鋆赌�œ鈭筝“∠洵銝€�™‚�–“撠‡� 游…抒•恍Z�‡閮Š�‚喳ˆ唬� 摰园›饷�–嚗Œ�•嗡叶癫‰�Š�š„�˜臭�•蝑‰銴‡�›œ�š„�ƒ函蔡�€‚

愦‚�žœ�œ‰銝€�–€�€Œ憟折‹頧‰�’剖飞�€嚗Œ鞈‡瘛梢�”�‚修�€�›株ˊ雿œ鈭箸Ž瞍X�銝€摰š�˜舀œ€�拙ˆ�š„撠Ž掸怒€‚擃”�‚修�€�›桀Š拙�Ž�‡箄澈�š„隞–嚗Œ�”�1988挢湔慰�ŸŽ憟折‹�–‹憪‹嚗Œ瘥撅†憟折‹蝭€�›桐�–�ƒ贤ˆ啁•嗅œ衔ƒ�ˆ‡嚗Œ糍‘挢涌€€隡‘驱Œ嚗Œ隞–隞隞仿“�•頨怠ˆ†�”�Š拇”踹�œ瘣质�‡憟折‹頧‰�’剜�Š�€‚

隞Š撅†撌涌�Ž憟折‹嚗Œ�˜臭�–蝚�10甈∪ƒ�ˆ‡憟折‹頧‰�’哨�Œ雿†隞stay hungry嚗Œ撠憟折‹�š„銝€�ˆ‡�„Ÿ�ˆ唳葩瘙‚嚗Œ�„Ÿ�ˆ唳–圈悦�€‚

瘙Ÿ�—饼†“�‚粹�™颢舀‘˜銝‹�œ砍�†憟折‹蝚砌�€�‡‘驱Œ嚗Œ�œ‰�œ砍œ圈›饷�–�啁�‹�单嗅…ˆ銝€甇乓€Œ�‰‘�’芥€�š蝚砌�€�‰‹閮芸•嚗Œ閮˜�€…�•�暹™‚頨怨™•撌涌�Ž�š„�Ž瞍X�嚗Œ�‚箔�•閰唇衔舐其�”敿脤 剜嗅…ˆ�Œ銵Œ銝€甇亘‘g�Ÿ

�‰驱Œ�ƒ�ˆ‡�Ž10甈∪尼�‹鋆赌�œ頧‰�’剔š„�Ž瞍X��›ž阆†閮˜�€…�Œ‡嚗Œ�€™�航ƒ卖—拙œ刻�‰�’剜�Š�œ芾贤秘�‰嚗Œ�›饷�–�衔歇� 颢祆�Ÿ�—饼†“�œ‰璈Ÿ�œƒ憟芰‰Œ嚗Œ� �—拙‘憭扳œƒ隞˜鞎饷�‚銝‹�Ž∟赤�€頛ƒ�‰雿蝵殷�Œ�•嗥Ž�‰Œ驱—銝台�†�ˆ唳Ž∟赤�€嚗Œ撠勖舀ŠŠ�⊥�Ÿ�œƒ�„芸…ˆ�€Œ�‰‘�’芥€�€‚

�…亥�Œ鞎芸臬…鞎饵œ‹�ƒ鞈�

�Ž瞍X��Š �…仿�”�‚修�€�›株ˊ雿œ撌脤€�40挢湛�Œ�€Œ�•嗅ˆ�…亥�Œ嚗Œ撠望˜臬› �‚个œ‹�ƒ鞈赌��”券ŒU€嚗Œ隞–蝚‘�€隤芥€‚

銝剖飞�™‚隞�嚗Œ�†望„›頞喟ƒ�š„隞–瘥�€V�‹�ˆ3�™‚�Š�”晓飞驱Œ嚗Œ撠梯�‘�ˆ啁•Œ�™銵—�š„憭批‘�梁ƒ� 湛�Œ�€Œ�‚��€‹挢港诲�瑟平�ƒ�“⊿ƒ贤œ券‚�鋆蝺渡�’嚗Œ霅砍�‚蝎晓极�€�—�舐�‰嚗›�•呛™‚瘝’�‚�暻浇�š�ŒW臬…亘 渡œ‹瘥”鞈踝�Œ撠勖Ž饵ƒ� 渡œ‹�ƒ�“∠毁瘜U€�€‚

�š擃”�‚修�€�›桀舐œ‹�…鞎饵ƒ鞈踝�Œ撠隞–�€Œ閮€嚗Œ�„∠–‘�˜臭�€隞账€Œ蝑撌乓€嚗Œ雿†�…亥�Œ驱Œ嚗Œ驱—�€� 憭š�–潜‡�…鞎饼郭�š„敹急�‚�€‚

1981挢港�–蝬“�„∠陲�›饷�–�ˆ‰颲衣š„�€Œ蝺典�Ž鈭筝“∟�“蝺渡准€�…亥�Œ嚗Œ驱ž�Š拍†蝺典�Ž銝€�›游š�‡哟�”�‚修�‘蝭€�›桃›�鋆贤Š鋆赌�œ銝台遥�€‚

�™支�†�›历遥�€Š擃”�‚脖�–�•Œ�€‹蝭€�›桃›�鋆贤�š挢湛�Œ�•嗅侨憭批之撠撠�š„擃”�‚脰鱼鈭‹�€銝–�•Œ蝝š擃”憯‡瘣饺‹•嚗Œ隞–�ƒ卖œ‰隞质ˊ雿œ頧‰�’哨�Œ�Œ…�‹砌�–�•Œ�›ƒ�€憟折‹蝑‰�€‚

�‹�‹•�“∪ƒ�ˆ‡4�‡�5撅†憟折‹撌唇敦�…ƒ�€蝝š嚗Œ�€Œ隞–�‡�1988挢湔慰�ŸŽ憟折‹�–‹憪‹嚗Œ銋‹驱Œ�š„瘥銝€撅†�ƒ赌��›晔撩掸哨�Œ瘥銝€撅†�ƒ卖œƒ�ˆ唬蜓颲血ŸŽ掸‚猿梁�Œ憭批之撠撠�š„�‹�”鈭‹�‹™�€‚

猿梁�Œ�‹�” �€Œ鋆œ瞍�€憭扳œƒ�⊿ �

�››挢港�€摨衣š„憟折‹嚗Œ�˜臬…函ƒ�œ€憭折�”�‚修››鈭‹嚗Œ�„�œ圈›饷�–�啜€鋆赌�œ鈭筝œ刻ˆ‰颲血‰�ƒ贤š涌™�隞亘�…嚗Œ�喃蝙�˜舐�“撽—鞊撖Œ�š„�Ž瞍X�嚗Œ鈭虫��•X€ �…U€‚

�€Œ�ˆ‘�€‘�€š掸詨�š�–浇…拙侨�‰嚗ˆ銝饷齿挢港遢嚗‰嚗Œ撠梢–‹憪‹蝐Œ�‚™憟折‹嚗›2008挢游Œ—鈭砍尼�‹�›湔˜臬�ž4挢游‰撠梢–‹憪‹�€‚�€瘥撅†憟折‹�ˆ‰銵Œ�‰蝝„�…拙侨嚗Œ隞–�œƒ�ˆ唬蜓颲血ŸŽ掸‚�‡筝叶�œ‹�š›撱��’剜œƒ霅堆�ˆWorld Broadcaster Meeting嚗‰嚗Œ�™支�†阃�憭扳œƒ�€Ž璅�鋆赌�œ閰唇�†憟折‹嚗Œ�‚„阆�‘Š�Ÿ交‰€�œ€�š„鋆赌�œ阆瘙‚�€‚頧‰�’剖尼�‹嚗Œ銝�˜臬–桀–桀�‡憭扳œƒ靽∟™Ÿ�‚喳›ž擐™颢臬停頞喳� 嚗Œ�Ž瞍X��Œ‡嚗Œ隞–�€‘�š„撌乩�œ�˜胯€Œ鋆œ瞍�€憭扳œƒ�⊿ 剜�’�œ‰�闹‰�ˆ啁š„�œ砍œ圈‹�‹•�“∟澈敶晞€‚

靘‹愦‚�‹�”�–‹挢•蝳格™‚颢舫šŠ�€唇 渡•恍g�Œ憭扳œƒ銝€�ˆ砍芣靘›蝝„30蝘’�‰‡畾蛛�Œ鞎 鞎祈�‰�’剔š„�›饷�–�唳œƒ鈭‹�…ˆ�‘憭扳œƒ�”唾�‹�ž嗉身�‡芸楛�š„�”敶望�Ÿ嚗Œ�‹�”�›游�š�œ砍œ圈‹�‹•�“∠š„頨怠蒋�€‚

�‡单–潭�”鞈赓Ž蝔‹嚗Œ�›–�„呛œ‰憭扳œƒ�”敶梧�Œ�台�銝€摰š�š�„血œ冽œ祆葛�‹�‹•�“∟澈銝Š�€‚�€Œ靘‹愦‚1992挢游毁憛ž�š†�‹踹尼�‹嚗Œ銋’銋“�ƒ� 涌尹�œ‰4搭萎�’銋“�ƒ獢Œ嚗Œ雿†憭扳œƒ�⊿ 剖芸�皞–�…嗡叶銝€搭蛛�Œ擐™颢舫‹�‹•�“⊿‚�搭苌ƒ獢Œ�‰›憟卖�’�œ‰�”敶望�Ÿ�‹�”o既�Œ�ˆ‘�€‘撠梯��‡芸楛�ž嗉身�”敶望�Ÿ�€‚�€糍‘挢游尼�‹嚗Œ�›–�„呛”敶望�Ÿ�ƒ卖œƒ�ž嗉身�œ冽�搭苌ƒ獢Œ�™„糍‘嚗Œ�ƒŸ�›湔’剖芣œƒ�’剜”晓…嗡叶銝€� 渲鱼鈭‹嚗Œ�€Œ�›饷�–�唳‹�”驱Œ嚗Œ鈭阡œ€�‡芾�Œ摰‰�Ž’撠‡靽∟™Ÿ�‚喳›ž擐™颢荔�Œ阃€�œ暹‰�舐œ‹�ˆ啗鱼鈭‹�€‚

�嗅…ˆ�›湔’剜Ž暻—�Š� ˜�‡‘�‰Œ銝€挢•

憟折‹鞈卖žœ�ƒ霈Š�砍Œ–嚗Œ�’剜”晓“芯�›鞈赌�‹�ˆ‡� ’�Ž蝳殷�Œ�€Ž璅�隤踹‹闹‹�”鞈‡皞嚗Œ�‡�€ƒ撽—鋆赌�œ鈭个š„皞–�‚™�ˆ‡� 阆‹�€‚

1996挢港�ž�‰寡˜剖之憟折‹嚗Œ皛‘瘚芷◢掸†�豢‰‹�Ž暻—�Š�‚粹�™颢舀‘˜銝‹甇瑕修洵銝€�‡‘嚗Œ憟宁™台�Š� ’�Ž�唳œ€擃˜�圈šŽ�š„�ž祇–“嚗Œ�”梁„∠陲�›饷�–�典振�›湔’准€‚�Ž瞍X�銵函内嚗Œ�•游€‹鋆赌�œ猿„�œ典…拙侨�‰撌修‚粹€™銝€挢闹�–�‚™嚗Œ�€Œ�•嗅侨�ˆ‘�€‘蝘Ÿ鈭†銝€頛›頠Š�€蝘Ÿ鈭†銵›�˜Ÿ嚗Œ�Š曹�†蝝„100�祆葛挢�嚗Œ雿†驱ˆ�€浇�—�€嚗隞–�•嗥„呛�’�œ‰� �Ÿ交œ芯�†�š„瘗湔™嗥ƒ嚗Œ雿†�‡箸–浇��‹�‹•�“∠š„鈭†阃��€撠憭扳œƒ頧‰�’剖�‰�Ž’�š„�†Ÿ�‚‰嚗Œ�ˆ�ŠŸ頝‘韐�Œ銵Œ�€‚�€Œ�…嗅秘�œ祈澈銝�˜狼VB�典振�š„�€‚�€

隞–�†嗉腻憭扳œƒ�œ典尼�‹�‰�š„撱��’剜œƒ霅衔歇銵冽˜Ž銝�œƒ�›湔’刚府� ’�Ž蝳殷�Œ雿†隞–� �–™�Ž暻—�Š�œ‰璈Ÿ�œƒ�修Ž嚗Œ�…拙侨�‰撌修�Ÿ�”冽��‹•銵›�˜Ÿ�™浇�„頠Š嚗Œ撠‡憭扳œƒ靽∟™Ÿ�Œ甇亥�‰�’剥�™颢荔�Œ�‚粹�™颢航�€�œ晔洵銝€�™‚�–“掸嗡�†� ’�Ž蝳桃›湔’哨�›�…嗡�–�›饷�–�衔› 瘝’�•™�„憭扳œƒ頧‰�’剖�‰�Ž’嚗Œ�芸舐�‰驱…鈭‹驱Œ�‰‡畾萸€‚

鈭ž�‰寡˜剖之憟折‹�嗅…ˆ銝€甇亥�‰�’剜风�脖�€�ˆ鸣�Œ�„∠–‘�˜臭�–憭š撅†憟折‹銝剜œ€�›�敹˜�š„蝬“甇瑚�‹銝€�€‚�€™銝€挢渡š„�›�敹˜鈭‹嚗Œ�‚„�› �‚个•嗅侨�™晓侨憟扳ž—�Œ孵…‹�…砍œ’�™潜”Ÿ�ˆ†�‚赂�Œ�€Œ�ˆ‘�€‘鋡怠›衔œ典诲�’凋叶敹ƒ�•湔•�3�—伐�Œ憭批振�ƒ赐∪œ冽Ž批ˆ嗅唬�‹�€�œ唳蹂�Š嚗Œ�„⊥�•憭–�‡箝€�€‚

銝�Ž隢–撽š�š芰�‹摨佗�Œ�€Œ鈭ž�‰寡˜剖之�ƒ赌�蝞—嚗Œ撌渲正�‰�œ€撽š�š芥€嚗2016挢游毁镼输‡Œ蝝„憟折‹嚗Œ隞–�€‘�œ券收頝臭�Š�›格“Š頠Š頛›�œ頠Š�œŸ�–“鋡急Œ瑽�Œ芸�’�嗅Š怒€‚�œ潸�‹�‚„�œ‰挢暹ž嗉�Š撠梯惮�ˆ啗‡芸楛嚗Œ隞–�€‘�饼�’�œ‰�€€頝荔�Œ甇��•嗉�Ž隢–�‡‰�”暹�„�“芯�›鞎∠‰拐诳靽雿�€批‘卖™‚嚗Œ�Š怠Œ芣嗅Š怠�Œ�‰�X•豢ž嗉�Š驱Œ撠梢›a–‹嚗Œ�œŸ甇�銝€憿瘙—�€‚

�€Œ�瑟平�—…�€�™洁�œ �…亘 港��˜舐œ‹瘜�

�‹�‹•�“∟�–憟折‹�‚箔荦�”Ÿ�›格�™嚗Œ撠擃”�‚唇‚喳�’靘†隤芯涨�˜舫›�驱—璈Ÿ�œƒ嚗Œ�航�‹霅˜�ˆ衔„�œ衔�’擃”愦‚雿•雿辐›⊥蜀頨怨圾�•詨‘ˆ�晓尼�‹嚗Œ驱ž�‡‰�”冽œ€�–啁š„�™冽�€�œ€�…ˆ�€修š„頧‰�’剜Š€銵“嚗Œ�ˆ衔Œ…鋆�‡箸œ€蝝桀秘�€�œ€�„Ÿ鈭个š„�‹�‹•�“⊥•…鈭‹嚗Œ瘥瘥�ƒ卖œ‰�–啁š„驱—�€�€‚

�Ž瞍X��•嗅ˆ�‚箔�†�œ‹�€Œ�…鞎饼郭�€�€Œ�…亥�Œ�š擃”�‚唇Š拙�Ž嚗Œ雿†�œ刻�Œ�…扳‰“皛晓�š挢游�Œ嚗Œ�œ券�”�‚脖�–�•Œ�‰晓ˆ唳›游�š璅‚頞��€‚

2018挢港�–�›–瘝’�ƒ�ˆ‡銝–�•Œ�›ƒ頧‰�’哨�Œ隞�‰寞„憌›�ˆ唬�„蝢…�–舐œ‹銝–�•Œ�›ƒ�€‚�•嗉�€�œ昙�–蝺š糍赐€蝬 �Œ萄 港�Š�š„頞喟ƒ頝‘嚗Œ�š梯—�œ典 涌‚Š�š„�”敶望�Ÿ�ˆ‡鋆赌�œ鈭筝�€Œ�›游詨�•隞–�š„�œ潜ƒ嚗Œ隞–蝚‘閮€�˜胯€Œ�瑟平�—…�€�™洁�œ嚗Œ�€Œ�ˆ‘�晓œ典歇蝧’�…��…亘 港��˜舐œ‹瘥”鞈踝�Œ�€Œ�˜舐œ‹�ˆ乩荦�€Ž璅�鋆赌�œ頧‰�’哨�Œ愦‚�”敶望�Ÿ�€Ž璅��”整€�€Ž璅�蝐Œ�‚™銝€� 渲云�ƒ鞈赌�‹�€�€‚

�箸†晔„∠楠�ƒ�ˆ‡憟折‹摰˜�–寡ˊ雿œ

�„˜蝞∪ƒ�ˆ‡�Ž憭š撅†憟折‹嚗Œ�œ券 ‚撠–�ˆž�啗�‹霅˜�Ž擃˜瘗游像�š„蝭€�›株ˊ雿œ嚗Œ隞–敹ƒ銝凋��•™�œ‰�箸†挝€”�€”瘝’�œ‰甇�搭�ƒ�ˆ‡�Ž憟折‹憭扳œƒ�š„摰˜�–寡ˊ雿œ嚗Œ�€Œ憟折‹�˜臬…其�–�•Œ�œ€憭批ž‹�š„擃”�‚修�€�›株ˊ雿œ嚗Œ撠擃”�‚唇‚喳�’�€Œ閮€嚗Œ�œ‰璈Ÿ�œƒ�ƒ�ˆ‡�€™隞嗡�‹�˜臬…‰璁柴€�˜舀旨霅踝�Œ�ˆ‘�€‘隤�‚粹€™�˜胯€Ž�œ�–�€�€嚗瘥撅†憟折‹銝饷齿�–寞œƒ�‚€隢‹�„�œ圈›饷�–鋆赌�œ鈭筝“∠�„�ˆ�œ‹�š›�œ˜�šŠ嚗Œ�”�Š拇‹�”憟折‹鞈赌�‹嚗Œ憭扳œƒ�€š掸豢œƒ�‚€隢‹撠閰脤‹�‹•� …�›桃†Ÿ�‚‰�š„�œ‹摰呛ˆ–�œ衔€�ƒ�ˆ‡嚗Œ�›訾缣隞–�€‘�œƒ�‹驱—憟踝�Œ靘‹愦‚隞Š挢港叶�œ‹鞎 鞎祇�”�“�’Œ蝢卖�›�ƒ嚗Œ蝢Ž�œ‹鞎 鞎祉�ƒ�ƒ嚗Œ�—交œ祈� 鞎祆Ÿ”�“蝑‰嚗Œ�Ÿ蝔‹摨虫�Š�˜臬��•嗅œ啁�€�›株ˊ雿œ瘗游像�š„銝€蝔株‚臬�š�’Œ隤�Œ�€‚

隞–�†嗉腻2000挢湔‚‰撠浇尼�‹�™‚嚗Œ銝饷齿�–寞›暹晷鈭箔�†颢荔�Œ阆–撖Ÿ�„∠陲�›饷�–�š„�™冽�€閮剖‚™驱Œ�‚€隢‹隞–�€‘�Š �…亘之�œƒ�š„憟折‹鋆赌�œ�œ˜�šŠ嚗Œ�‹�”銋’銋“�ƒ鞈赌�‹�€‚

�€Œ�›–�„呛œ‰�”嗅…伐�Œ雿†�›饷�–�啗��‚粹€™璅�雿”�”冽Ž∟赤頠Š�€�Ž∟赤�™冽憭芷•瑟™‚�–“嚗Œ�› 鞈‡皞隤输…�€鈭箸‰‹銝頞唾€Œ瘝’�œ‰�ƒ�ˆ‡�€‚�€隞–阃��‡‹�‹�”銋’銋“�ƒ鞈赌�‹嚗Œ銝€搭苌ƒ獢Œ撠梢œ€�”其�Š5�ƒ冽”敶望�Ÿ嚗Œ銝€�ƒ其诳撱�阃’�‹�”瘥”鞈赓Ž蝔‹嚗Œ�…拚ƒ冽”敶望�Ÿ�ˆ†�ˆ亥� 鞎砍…拚šŠ�ƒ�‰‹�š„糍‘�∴�Œ�‰拐�‹�…拚ƒ函”其�œ�…a⊥‹�”�’Œ�闹‰�•™蝺氩€阃€�œ晔�‰�…嗡�–�•恍g�›銋’銋“�ƒ鞈贤 港�Š�Œ�™‚�œ‰4搭菜�Œ�œ冽�”鞈踝�Œ�唾丝蝣潮œ€�”其�Š10憭š�ƒ冽”敶望�Ÿ�‹�”o既�Œ�ž掸貉€ƒ撽—�›饷�–�啁š„鞈‡皞隤输…嚗Œ�€Œ�…嗅秘銋Ÿ驱ˆ�›�隤迎�Œ憪‹猿‚擐™颢臭��˜舐”望”踹�œ�™•�†憟折‹鈭‹摰œ嚗Œ�€Œ�˜舐”勖•†�‡Ÿ�›饷�–�堆�ˆ�™•�†嚗‰嚗Œ摰ƒ�€‘隞亦›ˆ�ˆ拍‚筝…ˆ嚗Œ鞈箔��ˆ圈ŒW停銝�œƒ�š�€�€‚

�›–�„呛�’�œ‰甇�搭�ƒ�ˆ‡�Ž憟折‹憭扳œƒ�š„摰˜�–寡ˊ雿œ嚗Œ雿†憭š挢港�†�ƒ�ˆ‡憟折‹頧‰�’哨�Œ�航ˆ‡�œ‹�š›頧‰�’剖œ˜�šŠ鈭斗�嚗Œ1980挢港诲�ˆ�œ‰璈Ÿ�œƒ頝Ÿ憭–�œ‹�š„鞈‡瘛梯ˊ雿œ鈭筝飞蝧’憟折‹蝭€�›株ˊ雿œ嚗Œ�修›Š�Œ芣滓�€‚

�Ž瞍X��œ刻赤�•銝Š憭š甈⊥�ˆ啗‡芸楛驱ˆ挢贼‹鋡急晷�ˆ衔�–�œ‹摮詨š憟折‹嚗Œ�–‹�—Š�œ潜•Œ嚗›挢贼‹�‡銝Š�›饷�–璆剔•Œ�š„頛�…Œ挢港诲嚗Œ�›饷�–�圈�˜�„�Š闹”暸‡‘�ŒW’Œ鞈‡皞霈“隞–�”暹‰‹鋆赌�œ嚗›挢贼‹�臭诳撠‡�ˆˆ頞��Œ–�‚个�‚頨思�‹璆哨�Œ�€Œ�›–�„呛ˆ‘撌脤€€隡‘嚗Œ雿†隞�„嗅�ˆ�–œ甇⊿�”�‚莎�Œ�臭诳�詨ˆ啗‡芸楛�–œ甇∪š�š„�梯正�€Œ�š�ˆ圈€€隡‘嚗Œ�œŸ�š„驱ˆ挢贼‹�€�€‚

閮芸•猿�Ÿ嚗Œ隞–蝒�„呛ƒ唾丝�‡芸楛�ˆ‡憟折‹�ŽŸ靘†�—拙œ函咱挢湔™‚撌修�銝‹瘛菜�嚗Œ�€Œ1964挢湔曹漪�怎‚砍‚哟€靘†�ˆ圈�™颢荔�Œ�ˆ‘�怎ˆ貊ˆ詨葆�ˆ‘�Ž饵œ‹嚗Œ隞–�台�憿˜�„�€嚗Œ�晓œ函š„隞–�†‘雿撠擃”�‚修š„�†望ƒ…嚗Œ�—拙歇�œ典尼�‹頝臭�Š嚗Œ韏衔�—�›涌 �€‚�—