掩口费案维持定罪 特朗普成首戴罪总统(组图)
发布 : 2025-1-05 来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈 | 加关注  明声网温哥华 微信公众号 |
「掩口费案」去年5月29日开审时，尚未再次当选总统的特朗普（中）亲赴纽约曼哈顿出席聆讯。（资料图片）
意味没监禁罚款或假释等任何惩罚
梅尔昌（Juan Merchan）在判决书中强调，就特朗普掩口费案「撤控或废除定罪并不符合联邦最高法院所订考虑总统豁免权的条件，亦不符法治……相反，有关决定将对法治造成无可估量的破坏」，惟梅尔昌同时表示，考虑到特朗普将于1月20日宣誓就任总统，判处其监禁「已不再被外界视为可行建议」，判无条件释放（unconditional discharge）已成为让案件终结，以及可让被告寻求上诉的「最可行解决方案」。无条件释放意味特朗普将不会面临监禁、罚款或假释等任何惩罚，且不带任何附加条件。
负责掩口费案的检察官曾寻求冻结判刑至特朗普2029年1月任期结束，但梅尔昌考虑后否决该做法。法律专家认为，考虑到特朗普初犯，以及其目前已届78岁高龄，他不大可能被判监。
案发时未当选 不可藉豁免权撤案
特朗普因授权律师于2016年大选前几周，向艺名Stormy Daniels的色情片女星克利福德支付13万美元（约101.4万港元）「掩口费」，换取不公开二人之间的性交易。去年5月30日被纽约市曼哈顿陪审团裁定34项伪造商业纪录罪成，案件其后因特朗普再参选总统而多次押后判刑。联邦最高法院去年7月裁定特朗普可就任期内的总统行为获豁免起诉，但梅尔昌指出，掩口费案事发时特朗普仍未出任总统，性质亦属私人行为，不可引用总统豁免权撤案。
已被任命为白宫传讯总监的特朗普发言人史蒂文．张批评梅尔昌的判决「直接违反最高法院的总统豁免权裁决」，并强调这宗「毫无法理的案件根本不该被提诉，应按宪法立即驳回」。张又表示，必须让特朗普继续著手政府交接程序及履行总统职责，不受今次案件或其他任何「猎巫」（按：比喻政治迫害）馀波影响。
特朗普上周五晚则在社交平台发文，批评掩口费案为「非法政治攻击」及「受操纵的把戏」（rigged charade）。如果特朗普就「掩口费案」判决上诉，则判刑有可能押后，惟其法律团队暂未提出上诉。
（纽约时报/华盛顿邮报/路透社）