港居民申工签被指学术造假 移民官准补充文件仍未过关(图)

发布 : 2025-1-20  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

市民在香港机场。(资料图片)


【明报专讯】香港居民曾越纯(音译:Yuen Chun Tsang)申请加拿大工作签证,被移民官认为他学术造假,在给他机会提供补充文件后,移民官仍不能释除怀疑,拒绝曾某申请并判他5年内不得进入加拿大。

曾越纯向联邦法院申请司法覆核,指移民官不允许给他更多的时间来作进一步回应,违反了程序公正,但法官认为曾某已有足够时间作出澄清,是他的补充材料不能说服移民官,故维持移民官对他拒批签证的决定。

联邦法官说,仔细审阅了卷宗,发现面试的移民官在面试时对曾某明确提出,关于他用妻子的电邮地址作课程通讯、学习时间和学术不诚实的具体问题,如曾某是心怀坦荡,应该能当场实时做出详细的解答,但曾某的回答无法令移民官满意。

面试结束后,移民官还很宽容地允许曾某提供补充材料,只是在补充材料也无法说服移民官后,他才不抱希望地拒绝再延长2周。在联邦法院的法官看来,移民官的这个做法并无不妥。

曾越纯于2022年在「伦敦计划与管理学院」(London School of Planning and Management)完成EduQual文凭课程,另外还通过「伦敦商业与科技学院」(School of Business and Technology London)完成Qualifi Level 6的文凭课程。

为此他还提供了教育文凭评估机构「世界教育服务」(World Education Services,WES)出具的评估报告,其中显示EduQual文凭的学习期间为2020-2022年,Qualifi文凭的学习期间为2021-2022年。

2023年1月,曾以其EduQual文凭为应届毕业生申请工作许可证,其妻子和子女为随行受养人。当曾某接受面试时,移民官对他使用妻子的电子邮件地址来进行课程通讯、获取文凭评估报告产生疑虑,而且曾某那两个文凭的学习时间有重叠和冲突,其课业也存在学术不诚实的问题。

移民官发现,这些学校在与曾某通信时,抬头都是他的妻子「Carrie」,这表明学校相信他们是在与曾某的妻子而不是与曾某本人互动。曾某在面谈中也承认,他的妻子可能会为他检查电子邮件。在以个人问责性和诚信为根本的学术环境中,这些情况合理地引起了对真实性的担忧。

对于移民官的疑虑,曾某并没有提供额外的证据来予以消除,例如以自己的名义显示独立的电子邮件通讯,或提交宣誓书证明他是功课的唯一作者。

至于时间冲突问题,曾某虽然说是WES的工作失误导致日期错误,但他自己也承认,WES是直接从学校接收资讯,因此WES在日期上犯错是不可信的,尤其是WES已明确确认,「报告中没有错误」。

此外,移民官发现曾某的功课中引用的多个参考资料不是无法访问,就是访问日期早于该课程。曾某无法提供实质证据证明,这些参考资料是如何被获取的,他解释这是他通过学校图书馆和Google Scholar获取的资料,被移民官认为没有说服力,也令移民官更怀疑曾某学术不端。

对于上述问题,虽然曾某做了一番解释,但移民官还是要求他提供具体文件,包括与其文凭课程相关的课程、成绩单、付款收据和银行结单等等来作佐证。曾某便通过电子邮件要求额外的时间,以便从院校处取得证明文件。

但移民官在2023年7月25日拒绝了延期申请,而且对于曾某在面试后补充提交的材料,也认为不够充分,由此认定曾越纯的教育文凭是通过非法手段获取,有陈述失实的行为,因此裁定他未来5年之内不许入境加拿大。

移民官认为,申请人已透过面试通知函,充分了解到需要处理的事项。

在面试过程中,曾某完全有机会解答这些疑虑,而且之后移民官也审阅了曾某提供的补充材料,但都无法打消其对曾某的疑虑,也才有了拒绝延长时间的决定。