
(黄志东??o?J??

事隔多年再演李斯,陈国邦表示:「李斯心态没有改变,陈国邦又何须改变。」不同之?x??本人现在多了点皱纹,更符合电影版角色已届六旬的智者形象。

《寻》两个版本的故事时空相隔近廿年,陈国邦饰演的李斯由剧集的秦国太史(图),至电影版擢升为丞相。

电影版《寻秦记》延续2001年剧集版的世界观,故事设定在剧集结局约20年后,现代人项少龙(古天乐饰,右)与赵盘(即后来的「秦始王」,林?饰,左)恩怨未了,两人在权力漩涡中再次碰撞。
【明报专讯】《寻秦记》故事中,主角项少龙从现代穿越到2000多年前的战国末年,以现代知识和价值观多次渡过生死难关。陈国邦饰演的李斯,无论在影视故事或真实历史中,都占据重要席位。他自言「李斯对我来说其实不是太遥远」,既然如此,我们不妨来一场跨时空对谈,提出几条关于人生观的问题,分别以演员陈国邦本人,以及他所揣摩的李斯来回答。
◆陈:陈国邦
◆李:李斯(结合真实历史,以及陈国邦对角色的分析)
问:你渴望「上位」吗?
陈:不甘心做配角,希望能「担正」的心态没有改变,不是没做过主角,但机会确实不多。为佾x??希望能做主角?简单来说,如无事件发生,便无法呈现一个人或角色的能力,换言之,我有100场戏的话,将会展现到更强的能力给你看,希望「担正」就是基于这个想法。
每一个人,为公好为私也好,都希望能争取最大的性价比,也就是说要「抵」,同样付出10元,怎样可以吃到更加好的东西?做善事或者公共服务亦同理,会想以最少的力量发挥到最大的杠杆(效应),得到最好的效益。当然最好是付出最少就能得到最大的收获,也因此希望努力能获得最大的回报。
李:当然!我曾在厕中看见老鼠吃排泄物,发现人或狗靠近即惊恐不已;反之粮仓老鼠居于大屋,有数之不尽的谷物粮食,毫无畏色。我由此明白到环境优劣会为人的发展带来决定性影响,好的环境造就贤能,反之亦然。因此,我辞去郡中小吏一职,向荀子拜师求学,前往秦国寻求机遇。
当初秦王担心他国间谍入侵,驱逐各国到来的客卿,我身为楚国人也必受牵连。说真的,我写〈谏逐客书〉劝说秦王撤回命令,不过是为了一泄心头之忿,就像你们现代人在网上发长文投诉一样,没想过可藉此「上位」。秦王读毕后竟接纳我的意见,甚至授予官职,我开始受重用,这全是意料之外。那刻我自觉终遇上伯乐,也证明了「老鼠哲学」是正确的。
问:事业之路有起有跌,你如何调整心态?
陈:心态没有改变,但因为智慧累积,对情绪的掌握会有所不同,处理这件事的方法也会不同。我出道第一部电影《壮志雄心》获金马奖提名,并非电影公司提名我,而是金马奖评委看完电影,向电影公司提议的,所以当年不少报道形容我为「黑马」。无论如何,出道首作获金马奖最佳男配角提名,《飞虎雄心》获香港电影金像奖(最佳男配角)提名,大概可以粗略证明陈国邦是个有能力的演员,得到这么多称赞,所以也形成了心理关口或压力。我年辗x??有段时间,连被称赞都会生气,觉得有什么用?赞我我也是继续做主角的弟弟。
年辗x??会气得拍?大骂,如今已能抱持「Okay,如果有机会,希望做主角」的态度面对,觉得没什么好生气的,人生就是如此。不过,释怀的契机就要拉上太太罗敏庄来说了。我们有时会谈这个话题,上星期也在谈论,事源有人说听罗敏庄现场唱歌就像听CD一样,如此的评论并非第一次(出现),我们其实共同面对这个心理压力,可能很多人赞赏陈国邦,很多人赞赏罗敏庄,但我们在自己的工作范畴里,都明显不是很成功。
我们经常遇到这些心理关口,说是不快、抑压也好,于是我看你你看我,互相借鉴。我在太太身上发现人性皆会走同一路向,由开头的不接受、愤怒、抗拒,到接受、开怀、放下。简单来说,就是我身边已经有个跟自己有相似经历的人了,可能还有很多这样的人,不止是我们两夫妇。的确有些我欣赏的演员,其成就甚至比我更差。
李:我助秦统一六国,官拜左丞相,没想到「物极则衰」最终应验。秦始皇驾崩后,我认为应跟从皇上遗愿,把诏书和符玺交给扶苏,然而赵高唆摆威胁,迫使我赞同其计划,改立胡亥为太子,赐死扶苏和大将蒙恬。
秦二世登基后,赵高这个小人更使计独揽大权,最终以藉口把我关进天牢,处以极刑而死。我的智慧虽不及关龙逢、比干和伍子胥,但我一样尽忠职守,正因为劝谏秦二世不要杀害忠良、横徵暴敛,才招致杀身之祸。正是因为忠直,我的事业方会跌进谷底,只能慨叹自己所托非人吧。
问:面对负?x??么办?
陈:在娱乐圈工作,(评价)主观是观众的专利,不喜欢你就不喜欢你;同样,你觉得某人差,其他观众可能觉得对方好。当然,唱歌技巧、音准、节拍、表演呈现的状态、角色的创作(的评价标准)是客观的,否则不会形成一门学问,所以我们应该抱持一套客观的(演出)标准。观众层面就不需要客观了,我只能尽量取得观众的主观认同。
演戏时其中一个处理台词的技巧——「台词本身是死的」,也能应用在面对评论之上。譬如有人说「你真的很讨厌」,同一句话以不同语气表达,意思完全不一样,视乎讲话者的情绪、状态,甚至他对这些字词的理解。例如有人评论我是「学院派」,这三字本身对我没有影响,视乎讲的那个人用什么态度,才会产生影响。
确实有态度恶劣的批评,我在网上也看过「你们觉得陈国邦做戏好吗?出道至今都是这个死样子,有什么变化?」之类的言论。因此,演员需建立自己的标准,才能评价那些评语有否内涵或养分。若只是评价我的样子,没谈到我演李斯时是如何念台词,(又或)最近参演《三命》或《大太监》也是这样,如不是从(演员)行为、形体、说话节奏分析,而是情绪化评论,没有内涵或知识水平,我何须动用情绪面对呢?
李:有人认为我城府深,一般人视之为「负评」,我却不这么认为。城府深的人多具备强大观察力,且能控制情绪,并拥有一定的学问或智慧,即你们现代人所说的「情商高」。运用这些能力的方法,决定了个性是褒是贬。如与人相交之??o?J??即想?如何在对方身上得到好处,那便是负面的;若正面运用能力,则可把利益变大。
人的性格随阅历改变,正如我在楚国担任小吏时,无权无势,并无需要运用智慧、手段之处,不会有人觉得我谋略深远。人必有正负两种面貌,就像司马迁在《史记》对我的评价:「人皆以斯极忠而被五刑死,察其本,乃与俗议之异」,他说众人皆认为我对秦国极为忠心,为我惨遭酷刑感不值,他对我的评价却是相反。有人认为我忠心,有人反对,负评亦是同样,毋须介怀。
◆谁是李斯?答案是……
战国末楚国人,少从荀子学帝王之术,学成后到秦国投靠吕不韦。李斯劝秦王政(即秦始皇)把握时机攻灭东方六国,及后获任命为长史。秦王政十年,一个郑姓名国之水利工程师以修筑渠道为名,为韩国到秦国做间谍,秦王由此下令驱逐六国客卿,李斯即上〈谏逐客书〉阻止,获秦王采纳,不久官至廷尉。秦统一六国后,李斯与丞相王绾、御史大夫冯劫等议定尊秦王为皇??o?J??主张郡县制,又提出焚?民间诸子百家之书,还参与制定诸多制度。秦始皇死后,李斯因与始皇长子扶苏立场相异,与赵高合谋陷害对方,立始皇第十八子胡亥为皇??o?J??后被赵高所害,诛灭三族。
文:吕颖彤
图:黄志东、剧照、网上图片
(本网图文均有版权,未经许可,不得转载至任何印刷品或上载互联网。本网发表的文章若提出批评,旨在指出相关制度、政策或措施存在错误或缺点,目的是促使矫正或消除这些错误或缺点,循合法途径予以改善,绝无意图煽动他人对政府或其他社群产生憎恨、不满或敌意。)
[语文同乐 第812期]