古时出门大阵仗(组图)

发布 : 2026-1-14  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

(图1)(明报制图)



占卜



祖饯



杨柳


【明报专讯】港人喜爱到日本旅游,一年赴日次数之多,甚至有人戏称为「返乡下」,原来在1970年代日本航空公司的广告已见于报章,可见彼时日本旅游已是热门选项。对现代人而言,跨国旅行相当方便,行前准备大多可依靠网路,但对古代人来说,出门可是大事,必须严阵以待!

■圈一圈

(图1)是《明报》一则刊登于1971年6月15日的航空公司广告,??u广具日本风情的独特飞行体验。广告中使用了不少形容词描述机舱设备与环境,如要将之替换为同义词,你能根据上文下理,选择最为适合的词汇吗?

(1)「浓厚」的同义词

A. 浓密

B. 浓重

C. 浓稠

(2)「可口」的同义词

A. 鲜美

B. 滋味

C. 美味

(3)「端庄」的同义词

A. 端正

B. 庄重

C. 庄严

(4)「周到」的同义词

A. 周详

B. 周密

C. 周至

(5)「心旷神怡」的同义词

A. 气定神闲

B. 神清气爽

C. 悠然自得

(注:为配合设题,广告经修改)●

占卜

古人出行难以说走就走,要靠占卜决定,如屈原《离骚》「灵氛既告余以吉占兮,历吉日乎吾将行」,指巫师为他占得吉兆,到吉日那天他便起行。南朝《搜神后记》有篇故事,讲述沈宗以占卜为业,两名身穿皮裤的男子前来,其中一人用纸包裹十多元,来找他占卜,问道:「往西边觅食,还是往东边觅食较好?」沈宗卜卦后得出「东向吉,西向不利」的结果,二人便往东边出行。走了百多步后,其中一人及马匹均化身老虎,自此虎患非常严重。老虎固然不会变为人,更不懂得占卜,但从这则故事可以窥见彼时人们出游前占卜乃常见之事。

祖饯

「祖」字早期可解作道路之神,汉代《四民月令》记载,黄帝的儿子累祖喜好旅游,却在半途过世,因此被当作道神祭祀,人们会向他祈求道路之福。故此,「祖」也指送行的祭祀,仪式中还包含宴饮,以酒食送行。《诗经.大雅.韩奕》描绘了显夫为韩侯送行时设宴款待的场景,宴席上有「清酒百壶」、「炰鳖鲜鱼」、「维笋及蒲」,除大量酒水外,还烹煮了鳖鱼、鲜鱼、竹笋和香蒲等佳肴,相当丰盛。

祭祀

「軷祭」是古代祭祀路神的仪式,《说文解字》载「軷,出将有事于道,必先告其神」,即将出门,必须向掌管道路的神明祭告。隋代时皇帝外出视察巡行前会举行軷祭,内容相当繁杂,根据礼制,官员会在国门外堆土成山、挖掘埋葬祭品的坑洞、宰羊,以及设置祭祀的礼器。皇帝的座驾即将来到时,便放下币帛,呈上肉乾与肉酱,并把祭祀用的羊放在车轴上,羊头向西。然后把酒洒在地上,分割羊肉,埋进祭坑中。座驾到来时,太仆在车轮及车厢前的横木祭祀,皇帝饮酒、递还酒器后,驾车从土堆上辗过,方能正式启程。

折柳

杨柳有送别之意,有说因柳谐音「留」,离别赠柳表示难舍难离。《诗经.小雅.采薇》中「昔我往矣、杨柳依依」,描写出征时杨柳随风飘逸的景象。后世的诗词中也时见相似用法,如王维《送元二使安西》「渭城朝雨裛轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人」,描绘送行情景时聚焦于青青柳色。

折柳送别甚至变成一种习俗。据描写汉代京师风貌的《三辅黄图》,汉代人会送至长安东面的霸桥,并折断杨柳赠别。至于为何选择送赠柳??o?J??清代《坚瓠集》认为送柳是种祝福,因为人离故土就如树木离开土壤,但柳树能够随处生长,故希望远行者能够如柳般「随处皆安」,在任何地方都能安身立命。

文:吕颖彤

图:资料图片(明报制图)

(本网图文均有版权,未经许可,不得转载至任何印刷品或上载互联网。本网发表的文章若提出批评,旨在指出相关制度、政策或措施存在错误或缺点,目的是促使矫正或消除这些错误或缺点,循合法途径予以改善,绝无意图煽动他人对政府或其他社群产生憎恨、不满或敌意。)

[语文同乐 第814期]