《长毛雪宝》画面涉南海主权争议(图)

发布 : 2019-10-16  来源 : 明报新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈

加关注


明声网温哥华 微信公众号

中美合拍动画片《长毛雪宝》上映近10日后遭越南当局下令停止放映。图为《长毛雪宝》在越南影院的宣传海报。(法新社)


【明报专讯】中美合拍动画片《长毛雪宝》(Abominable)因场景中出现的南海地图展示了中国的「十段线」,而遭越南当局下令停止放映。越南电影局长阮秋河(Nguyen Thu Ha)表示,对事件负责,并下令各电影院停止放映这部电影。电影进口商则指,上映后票房业绩不佳,是影院下线《长毛雪宝》的主要原因。

导演:中国元素由上海方面加入

《长毛雪宝》是由美国加州的梦工场动画(DreamWorks)与上海的东方梦工厂(Pearl Studio)联合制作,讲述3名中国都市少年历经艰辛与考验,横穿祖国3000公里,护送一个拥有魔力的大雪怪(Yeti)回到家乡珠穆朗玛峰的故事。电影以中国为背景,剧中角色大部分是黑发的东方脸孔,配音人员大部分也是亚裔。该片导演兼编剧吉尔·卡尔顿(Jill Culton )曾在洛杉矶记者会上表示,主角成长的城市是以上海为蓝图,而中国元素都是上海东方梦工厂负责加入,以确保如实呈现中国特色。

越官员称问责 拟吊销影片牌照

该片10月4日在越南各影院上映,片中场景中的地图标示了中国主张南拳唴益的「十段线」,引起越南网民抗议。

「十段线」是中国在以往主张南海主权「九段线」基础上,于2014年6月出版的竖版中国地图中,将南海及台湾岛东部海域以十段线标明南海海域国界线的一种新叫法。

越南快讯新闻网站(VnExpress)报道,越南电影局长阮秋河(Nguyen Thu Ha)表示,对此事件负责任,并下令各电影院停止放映这部电影。她说,「我们将在(电影)审核工作上更加警惕与谨慎」。

越南文化、运动及观光副局长塔光东(Ta Quang Dong)则向当地媒体表示,「我们将吊销(该片执照)」。

10月14日下午,越南文化、体育和旅游部办公厅主任阮泰平说,「阮国志部长认为这是一宗严重的事件,指示有关单位在采取行动时要保持谨慎处理」。阮泰平说,「部长要求尽快报告电影发行许可证的结果以及许可程序。10月14日,电影部对放映的电影进行了审查。我们将澄清责任。」

引入该片的韩国CGV影院越南分公司负责人阮黄海确认已停止售票;所有预告片、信息和放映时间也将从宣传网页及CGV的YouTube频道和其他一些发布渠道删除。不过,阮黄海告诉越南《年轻人报》,《长毛雪宝》票房不佳,是影院下线的主要原因。

内地《环球时报》昨日报道,有越南观众表示,《长毛雪宝》13日上午还在正常放映,但当晚却被全部取消,电影院网站上也找不到未来几天的播放信息。

对于南海部分岛礁,越南与中国存在主权争议。这也不是越南首次将涉及南海内容的电影下架。2018年,中国电影《红海行动》在越南上映十几天后,因片中出现南海相关内容被下线,当时CGV也说票房不佳。