《十七年命运周期》英文名出自AI 导演罗嘉骏赞廖子妤愁味浓 女一之选(组图)

发布 : 2024-9-30  来源 : 明报新闻网 用微信扫描二维码，分享至好友和朋友圈

加关注 明声网温哥华 微信公众号

罗嘉骏称AI只可以陈腔滥调接到下一场剧情，帮不到手，认为剧本仍要靠人脑。（摄影/记者：林祖杰）



廖子妤（左）和杨乐文（右）新剧中有不少对手戏。



张可欣（左）与陈书昕（右）饰演年轻版「蕃茄」和「小青」。


【明报专讯】罗嘉骏凭执导ViuTV剧《二月廿九》及《940920》打响名堂，新剧《十七年命运周期》走出平衡时空回归现实，英文剧名《Cicada Cycle》以北美一种周期蝉定名，带出女主角17年来横跨两场疫情的命运周期。故事讲述女主角「蕃茄」17岁及34岁两个阶段，他花尽心思选角，经过千人面试挑选出张可欣及陈书昕饰演「蕃茄」和「小青」年轻版，成年版男主角「木星」由MIRROR队长杨乐文饰演，34岁的「蕃茄」找来有忧愁感觉的廖子妤担演。罗嘉骏谈到现在流行AI（人工智能），他认为AI未能取代编剧位置，剧本仍要靠人脑，唯一帮到手就是这个英文剧名。

记者：林祖杰

相隔两年半再有新作，导演罗嘉骏透露今次倾向平实为主，以2003年SARS及2020年新冠病毒两场疫情构??o?J??香港人难以磨灭的悲痛记忆做背景，从一个成长故事讲述命运的循环，「如果纯粹讲一个人不开心会不好看，所以我们加入了好多剧情和感情入去，爱情只是一部分，还有朋友和家庭，人生由好多东西去形成，所以女主角会遇上好多不同的人和事，影响她的人生」。

以舞台剧串联两个时空

罗嘉骏直认今次想挑战过往未拍过的东西，决定将整个故事用一个舞台剧串联两个时空，「在电视剧上第一次出现舞台剧，我们好认真去做，搭了个中世纪形式的场景，服装指导很辛苦制作舞台剧服装」。

故事由两个阶段组成，演员方面也要分为两组，34岁的部分由杨乐文（Lokman）与廖子妤（Fish）任男女主角。罗嘉骏说：「Fish的样子很有经历，做到一种忧愁的感觉，感情戏很精准，她是个锺意发放100%感情的女演员，将所有感情发泄出来，不会留力，她的演出好好睇。Lokman的角色需要一种率真的感觉，剧中不会只看到他是纯靓仔，会有棱角，每次演出都不是做自己，一直有留意他的作品，好想跟他合作，今次是第一次，好开心可以和他们合作。」

拒找30岁演员扮中学生

罗嘉骏承认34岁的部分比较容易找到演员，因为很多现役演员都非常好，但17岁的部分，他一开始已和老板讲明，不要找一班30岁的人来扮中学生，不可以老过22岁，为求写实要起用全部素人，最终在千个面试中，几经辛苦才觅得所有年轻版适合人选，「饰演李敏角色『小青』17岁版的陈书?x??浸会大学萤几x??技第一届毕业生，已是多套电影及舞台剧的女主角，十分超班，我只见了她10分钟便决定用她。相反开拍前半个月才决定由毫无演戏经验的张可欣饰演廖子妤角色『蕃茄』的17岁版本，除了张可欣那份忧愁很适合，她还有任佾x??候都可以一秒喊得出这个技能，都几犀利」。

中段解构蝉为何「老是常出现」

《十七年命运周期》15集的剧本度足逾年才完成，罗嘉骏表示编剧团队最大困难是第一次写舞台剧剧本，文本上每一集都超过1.4万字，内容比以前所拍的剧集丰富很多，「我们都有用AI帮手，但AI只可以陈腔滥调接到下一场剧情，帮不到什么，暂时我看不到AI对编剧有威胁，不过有一样事情AI是真的帮到手，就是很犀利建议将英文剧名改成《Cicada Cycle》，这是北美一种周期蝉的定名，又叫做17年周期蝉，十分配合中文剧名，观?会费解为何经常在剧中看到有只蝉出现，剧集中段会讲解给大家听」。